Maria Conchita Alonso — Tomame o Dejame tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Tomame o Dejame", wykonawca: Maria Conchita Alonso.
Tekst piosenki
Tomame o dejame
Pero no me pidas que te crea mas
Cuando llegas tarde a casa no tienes porque inventar
Pues tu ropa huele a leña de otro hogar
Tomame o dejame
Si no estoy despierta dejame soñar
No me beses en la frente
Sabes que te oà llegar y tu beso abe a culpabilidad
Tu me admiras porque callo y miro al cielo
Porque no mevez llorar
Y te sientes cada dia mas pequeño
Y esquivas tu mirada en un lugar
Tomame o dejame
Ni te espÃo ni te quito libertad
Pero si dejas el lecho
Si me vaz a abandonar aslo antes de que empiese a clarear
Tu me admiras poque callo y miro al cielo
Porque no me vez llorar
Y te sientes cada dia me pequeño
Y esquivas tu mirada en un lugar
Tomame o dejame
Y si vuelves trai contigo la verdad
Trai viva la mirada
Trai contigo mi rival si es mejor que yo podre entonces llorar
Tłumaczenie tekstu piosenki
Weź mnie albo zostaw.
Ale nie każ mi więcej ci wierzyć.
Kiedy spóźnisz się do domu, nie musisz wymyślać
Twoje ubrania pachną jak coś z innego domu.
Weź mnie albo zostaw.
Jeśli się nie obudzę, zostaw mnie w spokoju.
Nie całuj mnie w czoło.
Wiesz, że słyszę, jak idziesz, a twój pocałunek to wina Abe ' a.
Podziwiasz mnie, bo milczę i patrzę w niebo.
Bo nie płaczę.
I z każdym dniem czujesz się coraz mniej.
I unikasz wzroku w jednym miejscu.
Weź mnie albo zostaw.
Nie zdejmuję Ci kajdanek i nie odbieram Ci wolności.
Ale jeśli opuścisz loży,
Jeśli stąd wyjdę, zanim wszystko się wyjaśni.
Podziwiasz mnie, bo milczę i patrzę w niebo.
Bo nie płaczę.
I czujesz się mały każdego dnia.
I unikasz wzroku w jednym miejscu.
Weź mnie albo zostaw.
A jeśli wrócisz, przynieś ze sobą prawdę.
Trai Viva wygląd
Tray jest z tobą, mój rywal, jeśli lepiej niż ja, mogę płakać,