Maria Elena Walsh — Canción Para Vestirse tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Canción Para Vestirse", wykonawca: Maria Elena Walsh.
Tekst piosenki
A levantarse
Dijo la rana
Mientras espiaba
Por la ventana
Tira con tirita
Y ojal con botón
Un pajarito
Que está en la cama
Busca el zapato
Bajo la rama
Tira con tirita
Y ojal con botón
Aupa, dijeron
Cuatro ratones
Y se quitaron
Los camisones
Tira con tirita
Y ojal con botón
No hallo mi flauta
Protestó el grillo
Y la tenía
En el bolsillo
Tira con tirita
Y ojal con botón
Una gallina
Muerta de risa
Se pone el gorro
Y la camisa
Tira con tirita
Y ojal con botón
Medio dormido
Dice el morrongo:
«Cuando madrugo
Siempre rezongo»
Tira con tirita
Y ojal con botón
Y el sapo dice:
«¡Qué disparate
Desayunarse
Con chocolate!»
Tira con tirita
Y ojal con botón
Tira con tirita
Y ojal con botón
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wstać
- Rzekła żaba.
A ja szpiegowałem.
Z okna
Pasek z plastrem
I oczko z przyciskiem
Ptaszek
Kto jest w łóżku
Poszukaj butów
Pod gałęzią
Pasek z plastrem
I oczko z przyciskiem
Aupa, powiedzieli
Cztery myszy
I zdjęli
Koszula Nocna
Pasek z plastrem
I oczko z przyciskiem
Nie mogę znaleźć mojego fletu.
- Sprzeciwił się Cricket.
I miałem ją.
W kieszeni
Pasek z plastrem
I oczko z przyciskiem
Kurczak
Martwa ze śmiechu
Zakłada czapkę.
I koszula
Pasek z plastrem
I oczko z przyciskiem
Pół-senny
- Zapytał morrongo.:
"Kiedy dorosnę,
Zawsze jestem rezongo.»
Pasek z plastrem
I oczko z przyciskiem
A ropucha mówi::
"Co za bzdury!
Zjeść śniadanie
Z czekoladą!»
Pasek z plastrem
I oczko z przyciskiem
Pasek z plastrem
I oczko z przyciskiem