Maria McKee — To Miss Someone tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "To Miss Someone", wykonawca: Maria McKee.

Tekst piosenki

I’ve been keeping busy since we’ve said goodbye
But all I do is think about you
The days are quick, the nights are long
I feel them tick, I watch them crawl
I’m petrified of running out of things to do Though I’ve never really been in love
I know now what it means to miss someone
I have not been winning since we’ve said goodbye
Nothing fits and everything feels wrong
I guess it’s useless to deny it, I’ll admit that I’ve been crying
Guess I’m not so independent after all
Though I’ve never really been in love
I know now what it means to miss someone
To miss someone
Sometimes I dream we find each other in the night
And pass each other by But part of me is running through
Every vein inside of you
I know where you’re going, I know where you’ve been
I know everything about you
The walls inside my head will shake the very second that you break
I’d sell my soul to keep yours at my heel
Though I’ve never really been in love
I know now how it feels to miss someone
To miss someone
To miss someone

Tłumaczenie tekstu piosenki

Byłem zajęty odkąd się pożegnaliśmy.
Ale wszystko co robię, to myślę o Tobie.
Dni są szybkie, noce długie
Czuję jak kleszczą, patrzę jak pełzają
Boję się, że kończą mi się rzeczy do zrobienia, choć nigdy nie byłam zakochana.
Już wiem, co to znaczy tęsknić za kimś.
Nie wygrywam odkąd się pożegnaliśmy.
Nic nie pasuje i wszystko wydaje się złe.
Nie ma sensu zaprzeczać, przyznaję, że płakałam.
Chyba jednak nie jestem taka niezależna.
Though I ' ve never really been in love
Już wiem, co to znaczy tęsknić za kimś.
Tęsknić za kimś
Czasami śnię, że znajdujemy się w nocy.
I mijają się nawzajem, ale część mnie biegnie przez
"Every vein inside of you"
I know where you 're going, I know where you' ve been
Wiem o tobie wszystko.
Ściany w mojej głowie zatrząsną się w chwili, gdy pękniesz.
Sprzedałbym swoją duszę, by trzymać Twoją u stóp.
Though I ' ve never really been in love
Teraz wiem, jak to jest tęsknić za kimś.
Tęsknić za kimś
Tęsknić za kimś