Maria Mena — A Stranger To Me tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "A Stranger To Me", wykonawca: Maria Mena.
Tekst piosenki
I gave you all of seven years,
We entwined our teens
I shared my thoughts and bed with you,
Synchronizing our dreams
No one knew me better then,
I was sure no one ever could
But lust has made a joke of me,
Taking all that was good
You walked past me the other day,
You met my eyes and looked away
How can someone
I used to know so well now be A stranger to me?
He seemed such an intriguing match,
Unaware and unattached,
Not distracted by my past,
Intoxicated shadows cast
Such a soft and smokey light,
I should’ve left with you that night
Though out of mind and out of sight,
The morning lit up too bright
You walked past me the other day,
You met my eyes and looked away
How can someone
I used to know so well now be A stranger to me?
The blame’s rightfully put on me And so it is my destiny
To carry guilt around with me Being the one at fault
You walked past me the other day,
You met my eyes and looked away
How can someone
I used to know so well now be A stranger to me?
You walked past me the other day
And met my eyes and looked away
How can someone
I used to know so well now be A stranger to me?
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dałem ci całe siedem lat.,
Spleciliśmy naszych nastolatków.
Dzieliłem się z Tobą myślami i łóżkiem.,
Synchronizing our dreams
Nikt nie znał mnie lepiej.,
Byłem pewien, że nikt nigdy nie może
Ale żądza zażartowała ze mnie,
Taking all that was good
Przeszedłeś obok mnie któregoś dnia.,
You met my eyes and looked away
Jak ktoś może
Kiedyś wiedziałem, że teraz jesteś dla mnie obcy?
Wydawał się taki intrygujący.,
/ Align = "left" / ,
Nie rozprasza mnie moja przeszłość,
Upojone cienie Obsada
So a soft and smokey light,
Powinienem był pójść z Tobą tamtej nocy.
/ Align = "left" / ,
Poranek świecił zbyt jasno
Przeszedłeś obok mnie któregoś dnia.,
You met my eyes and looked away
Jak ktoś może
Kiedyś wiedziałem, że teraz jesteś dla mnie obcy?
To moja wina, więc to moje przeznaczenie.
Że to ja jestem winny.
Przeszedłeś obok mnie któregoś dnia.,
You met my eyes and looked away
Jak ktoś może
Kiedyś wiedziałem, że teraz jesteś dla mnie obcy?
Przeszedłeś obok mnie któregoś dnia.
# And met my eyes and looked away #
Jak ktoś może
Kiedyś wiedziałem, że teraz jesteś dla mnie obcy?