Maria Mena — He's Hurting Me tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "He's Hurting Me", wykonawca: Maria Mena.
Tekst piosenki
I’ve never been confronted with my own thouhts
They don’t bother me when I’m alone
Can you come over save me, because he won’t stop
Now get him off his fucking throne
Caution the floor’s wet in here, been crying
I don’t know why he seems convinced I’m lying
I don’t know what he’s capable of doing
but he’s hurting me It’s not his fault I made him lose his temper
I should know better not to talk to loud
There’s no one out there who could love me better
I’m not like you, you are too proud
Caution the floor’s wet in here been crying
I don’t know why he seems convinced I’m lying
I don’t know what he’s capable of doing
but he’s hurting me Don’t leave me Please believe me Baby there is I can explain
Please love me Please need me.
I’ve never been confronted with m own thoughts
They don’t bother me when I’m alone
Can you come over save me, because he won’t stop
Now get him off his fucking throne.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nigdy nie miałem do czynienia z moimi własnymi myślami.
Nie przeszkadzają mi, gdy jestem sam.
Możesz przyjść i mnie uratować, bo on nie chce przestać.
Ściągnij go z tego jebanego tronu.
Uwaga podłoga jest mokra, płaczę.
Nie wiem, dlaczego jest przekonany, że kłamię.
Nie wiem, Do czego jest zdolny.
ale on mnie krzywdzi. to nie jego wina, że przeze mnie stracił panowanie nad sobą.
I should know better not to talk to loud
# There ' s no one out there who could love me better #
Nie jestem taki jak ty, jesteś zbyt dumny.
Uwaga podłoga jest mokra.
Nie wiem, dlaczego jest przekonany, że kłamię.
Nie wiem, Do czego jest zdolny.
ale on mnie krzywdzi nie zostawiaj mnie proszę uwierz mi kochanie
Proszę, Kochaj mnie.
Nigdy nie byłem skonfrontowany z własnymi myślami.
Nie przeszkadzają mi, gdy jestem sam.
Możesz przyjść i mnie uratować, bo on nie chce przestać.
A teraz ściągnij go z tego jebanego tronu.