Maria Mena — Monday Morning tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Monday Morning", wykonawca: Maria Mena.
Tekst piosenki
Monday morning came too soon
It’s entering my forgotten room
Disguised as the morning sun
And I should be on the run
But I’m here, waiting for you
To come and rescue me From this awful blue
Looks like another day
In another way
Through another place
Too many lonely days
I’m not here for sure
Just here for you
You walked through the door
'Cause I said, I didn’t need you anymore
Anymore
Monday morning
Caught me by surprise
Covering up my weary eyes
Only helpless, not yet torn
Too many tears I’ve worn
But I’m here, waiting for you
To come and rescue me From this awful blue
Looks like another day
In another way
Through another place
Too many lonely days
I’m not here for sure
Just here for more
You walked through the door
'Cause I said, I didn’t need you anymore
But I said a lot of stupid stuff for sure
There’s nothing I want more
This morning
Looks like another day
In another way
Trough another place
Too many lonely days
'Cause I’m not here for sure
Just here for more
You walked through the door
Looks like another day
In another way
Through another place
Too many lonely days
'Cause I’m not here for sure
Just here for more
You walked through the door
Tłumaczenie tekstu piosenki
Poniedziałek rano przyszedł za wcześnie
Wchodzi do mojego zapomnianego pokoju.
Przebrany za poranne słońce
I powinienem uciekać.
Ale ja tu jestem, czekam na Ciebie.
Aby przyjść i uratować mnie z tego okropnego błękitu
Wygląda na to, że kolejny dzień
In another way
Through another place
Too many lonely days
Nie jestem pewien.
Just here for you
Wszedłeś przez drzwi.
'Cause I said, I didn' t need you anymore
Anymore
Poniedziałek rano
Caught me by surprise
Zakrywam zmęczone oczy
/ Align = "left" /
Too many tears I ' ve Wear
Ale ja tu jestem, czekam na Ciebie.
Aby przyjść i uratować mnie z tego okropnego błękitu
Wygląda na to, że kolejny dzień
In another way
Through another place
Too many lonely days
Nie jestem pewien.
Tylko po więcej.
Wszedłeś przez drzwi.
'Cause I said, I didn' t need you anymore
Ale powiedziałem wiele głupich rzeczy na pewno
There ' s nothing I want more
Dziś rano.
Wygląda na to, że kolejny dzień
In another way
Koryta w innym miejscu
Too many lonely days
'Cause I' m not here for sure
Tylko po więcej.
Wszedłeś przez drzwi.
Wygląda na to, że kolejny dzień
In another way
Through another place
Too many lonely days
'Cause I' m not here for sure
Tylko po więcej.
Wszedłeś przez drzwi.