Maria Mena — Money tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Money", wykonawca: Maria Mena.
Tekst piosenki
I’m not scared of consequences
Don’t believe in God
I trust this moment
I am helping her, the rest of you are vultures
Where were you when our father passed away
I stayed and helped her pay her bills
She drank her pain away
She’s always been so helpless
The cause of aging’s undecided
But she must be stored away
Our family’s always been divided
Why cooperate today?
Oh you smell money, money
She reeks of money
You’re my sister
But you never came around on Christmases
You traveled, kept great distances
Between you and your family
I’ve been the kind of son I always wanted for myself
My kids are flawed
Look at my ex-wives
I deserve some compensation
The cause of aging’s undecided
But she must be stored away
Our family’s always been divided
Why cooperate today?
Oh you smell money, money
She reeks of money
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie boję się konsekwencji.
Nie wierz w Boga
Ufam tej chwili.
Pomagam jej, Reszta z was to sępy.
Gdzie byłeś, gdy zmarł nasz Ojciec?
Zostałem i pomagałem jej płacić rachunki.
Wypiła swój ból
Zawsze była taka bezradna.
Przyczyna starzenia się jest niezdecydowana
/ Align = "left" /
Nasza rodzina zawsze była podzielona.
Dlaczego współpracujesz dzisiaj?
Pachniesz pieniędzmi, pieniędzmi.
Cuchnie pieniędzmi.
Jesteś moją siostrą.
Ale nigdy nie przychodziłaś na święta.
Podróżowałeś, utrzymywałeś wielkie odległości.
Między tobą a twoją rodziną
Byłem takim synem, jakiego zawsze chciałem dla siebie.
Moje dzieci mają wady.
Spójrz na moje byłe żony.
Zasługuję na rekompensatę.
Przyczyna starzenia się jest niezdecydowana
/ Align = "left" /
Nasza rodzina zawsze była podzielona.
Dlaczego współpracujesz dzisiaj?
Pachniesz pieniędzmi, pieniędzmi.
Cuchnie pieniędzmi.