Maria Muldaur — Travelin' Shoes tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Travelin' Shoes", wykonawca: Maria Muldaur.
Tekst piosenki
Travelin' Shoes
Whoh, death come a knockin' on that sinners door
Said old sinner, «Are you ready to go?»
He said, «No, no, no, no, no, no, no,
Because I ain’t got on my travelin' shoes…
(„Ain't paid my dues, yes, sayin'…“)
…No, no, no Oh Lordy, no, no, no Because I ain’t got on my travelin' shoes.»
Whoh, death come a knockin' on that liars door
Said old liar, «Are you ready to go?»
He said, «No, no, no, no, no, no, no,
Because I ain’t got on my travelin' shoes…
(„Ain't paid my dues, yes, sayin'…“)
…No, no, no Oh Lordy, no, no, no Because I ain’t got on my travelin' shoes.»
Whoh, death come a knockin' on that gamblers door
Said old gambler, «Are you ready to go?»
He said, «No, no, no, no, no, no, no,
Because I ain’t got on my travelin' shoes…
(«Ain't paid my dues, yes, sayin'…»)
…No, no, no Oh Lordy, no, no, no Because I ain’t got on my travelin' shoes."
Whoh, death come a knockin' on that Christians door
Said old Christian, «Are you ready to go?»
He said, «No, no, no, no, no, no, no,
Because I ain’t got on my travelin' shoes…
(„Ain't paid my dues, yes, sayin'…“)
…No, no, no Oh Lordy, no, no, no Because I ain’t got on my travelin' shoes…
(Well)
…No, no, no Oh, Lordy, no, no, no Because I ain’t got on my travelin' shoes.»
© Protected, unknown artist
Tłumaczenie tekstu piosenki
Travelin ' Shoes
Whoh, death come a knockin ' on that sinners door
Stary grzesznik rzekł: "Czy jesteś gotowy?»
Powiedział: "Nie, Nie, Nie, Nie, Nie, Nie, Nie.,
Because I ain 't got on my travelin' shoes…
("Ain' t paid my dues, yes, sayin'…“)
Nie, Nie, Nie, O Boże, Nie, Nie, Nie, Nie, bo nie mam na sobie butów podróżniczych.»
Whoh, death come a knockin ' on that liars door
Powiedział stary kłamca: "jesteś gotowy?»
Powiedział: "Nie, Nie, Nie, Nie, Nie, Nie, Nie.,
Because I ain 't got on my travelin' shoes…
("Ain' t paid my dues, yes, sayin'…“)
Nie, Nie, Nie, O Boże, Nie, Nie, Nie, Nie, bo nie mam na sobie butów podróżniczych.»
Whoh, death come a knockin ' on that gamblers door
Stary hazardzista powiedział: "Jesteś gotowy?»
Powiedział: "Nie, Nie, Nie, Nie, Nie, Nie, Nie.,
Because I ain 't got on my travelin' shoes…
("Ain' t paid my dues, yes, sayin'…»)
Nie, Nie, Nie, O Boże, Nie, Nie, Nie, Nie, bo nie mam na sobie butów podróżniczych."
Whoh, death come a knockin ' on that Christian door
Powiedział stary Chrześcijanin: "jesteś gotowy?»
Powiedział: "Nie, Nie, Nie, Nie, Nie, Nie, Nie.,
Because I ain 't got on my travelin' shoes…
("Ain' t paid my dues, yes, sayin'…“)
... No, no, no Oh Lordy, no, no, no Because I ain 't got on my travelin' shoes…
(Dobrze)
Nie, Nie, Nie, O Boże, Nie, Nie, Nie, Nie, bo nie mam na sobie butów podróżniczych.»
© Protected, unknown artist