Maria Rita — Sobre todas as coisas tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Sobre todas as coisas", wykonawca: Maria Rita.
Tekst piosenki
Pelo amor de Deus
Não vê que isso é pecado, desprezar quem lhe quer bem
Não vê que Deus até fica zangado vendo alguém
Abandonado pelo amor de Deus
Ao Nosso Senhor
Pergunte se Ele produziu nas trevas o esplendor
Se tudo foi criado — o macho, a fêmea, o bicho, a flor
Criado pra adorar o Criador
E se o Criador
Inventou a criatura por favor
Se do barro fez alguém com tanto amor
Para amar Nosso Senhor
Não, Nosso Senhor
Não há de ter lançado em movimento terra e céu
Estrelas percorrendo o firmamento em carrossel
Pra circular em torno ao Criador
Ou será que o Deus
Que criou nosso desejo é tão cruel
Mostra os vales onde jorra o leite e o mel
E esses vales são de Deus
Pelo amor de Deus
Não vê que isso é pecado, desprezar quem lhe quer bem
Não vê que Deus até fica zangado vendo alguém
Abandonado pelo amor de Deus
Tłumaczenie tekstu piosenki
Na Litość Boską.
Nie widzisz, że to grzech, gardzić tymi, którzy chcą dobrze
Nie widzi, że Bóg jest zły, widząc kogoś
Odmówili na litość boską
Naszego Pana
Zapytaj, czy on wyprodukował w ciemności splendor
Jeśli wszystko zostało stworzone, - Mężczyzna, Kobieta, bestia, kwiat
Stworzony, by kochać Stwórcę.
A jeśli Stwórca
Wymyślił stworzenie, proszę
Jeśli z gliny, wykonane przez kogoś z taką miłością
Aby kochać Pana naszego
Nie, Panowie.
Nie być uruchomiony w ruchu Ziemi i nieba
/ Align = "left" /
Krążysz wokół Stwórcy
Albo będzie, że Bóg
Który stworzył nasze pragnienie tak okrutne
Pokazuje doliny, gdzie mleko i miód leje
A te doliny są od Boga
Na Litość Boską.
Nie widzisz, że to grzech, gardzić tymi, którzy chcą dobrze
Nie widzi, że Bóg jest zły, widząc kogoś
Odmówili na litość boską