Maria Rita — Trajetória tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Trajetória", wykonawca: Maria Rita.
Tekst piosenki
Não perca tempo assim contando história
Pra que forçar tanto a memória
Pra dizer
Que a triste hora do fim se faz notória
E continuar a trajetória
É retroceder
Não há no mundo lei que possa condenar
Alguém que a um outro alguém deixou de amar
Eu já me preparei, parei para pensar
E vi que é bem melhor não perguntar
Porque é que tem que ser assim
Ninguém jamais pôde mudar
Recebe menos quem mais tem pra dar
E agora queira dar licença, que eu já vou
Deixa assim, por favor
Não ligue se acaso o meu pranto rolar, tudo bem
Me deseje só felicidade, vamos manter a amizade
Mas não me queira só por pena
Nem me crie mais problemas
Nem perca tempo assim contando história…
(volta ao início)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie trać czasu, więc opowiadając historie
Cóż, co jest wymuszone jako pamięć
Powiedzieć
Co jest smutne, czas zakończenia, jeśli robi notorycznie
I kontynuuj trajektorię
To z powrotem
Nie ma na świecie prawa, które może potępić
Ktoś, że ktoś inny przestał kochać
Już się przygotowałem, przestałem myśleć
I zobaczyłem, że to dobrze, lepiej nie pytaj
Bo tak powinno być.
Nikt nigdy nie może zmienić
Dostaje mniej, kto więcej! dać
A teraz chce dać licencję, ja już będę
Zostaw to, proszę.
Nie włączaj, jeśli przypadkowo moje serce się przewróci, wszystko będzie dobrze
Pragnę tylko szczęścia, będziemy utrzymywać przyjaźń
Ale mnie nie chce, tylko za rączkę.
Ani mnie, aby stworzyć więcej problemów
Nie trać czasu, więc opowiadając historie…
(powrót do początku)