Maria Tanase — Bun ii vinul ghiurghiuliu tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Bun ii vinul ghiurghiuliu", wykonawca: Maria Tanase.
Tekst piosenki
Bun ii vinul ghiurghiuliu
Cules toamna prin tarziu
Mai pe bruma, mai pe-omat
Mult mai beu si nu ma-mbat
M-am jurat ca n-oi mai be
Dar eu nu ma pot tine
Bun ii vinul, bine-mi place
Nu stiu viei ce i-oi face
Vinisor de poama rara
Se suie-n cap far' de scara
Vinisor de boghi verzi
Face pe om de nu-l vezi
Bun ii vinul si gustos
Cind il bei cu om frumos
Dar de-l bei cu om urat
Se opreste vinu-n gat
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dobre II wino ghiurghiuliu
Zbieranie jesienią przez późno
Więcej na szron, więcej na omacie
O wiele bardziej beu i nie mnie-mbat
Przysiągłem, że już nie będę.
Ale nie mogę się powstrzymać.
Dobre wino, dobrze, kocham to
Nie wiem, co robią z winnicą.
Winiarnia rara poama
Leci w głowę na klatce schodowej
Vinisor de boghi zielony
Zrób osobę, której nie widzisz
Dobre wino i smaczne
Kiedy pijesz go z przystojnym mężczyzną
Ale jeśli wypijesz go z brzydkim człowiekiem.
Wino w gardle zatrzymuje się