Mariah Carey — We Belong Together tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "We Belong Together", wykonawca: Mariah Carey.
Tekst piosenki
I didn’t mean it When I said I didn’t love you so I should have held on tight
I never should’ve let you go I did nothing
I was stupid
I was foolish
I was lying to myself
I could not fathom that I would ever
Be without your love
Never imagined I’d be Sitting here beside myself
I didn’t know you
I didn’t know me But I thought I knew everything
I never felt
The feeling that I’m feeling now
Now that I don’t
Hear your voice
Or even touch or even kiss your lips
Cause I don’t have a choice
What I wouldn’t give
To have you lying by my side
We belong together
When you left
I lost a part of me It’s still so hard to believe
Come back baby please
We belong together
Who else am I gonna lean on When times get rough
Who’s gonna talk to me Till the sun comes up Who’s gonna take your place
Baby nobody else
We belong together
I can’t sleep at night
When you’re all on my mind
Bobby Womack’s on the radio
Singing to me
'If you think you’re lonely now'
Wait a minute
This is too deep, too deep
I gotta change the station
So I turn the dial
Trying to catch a break
And then I hear Babyface
I only think of you
And it’s breaking my heart
I’m trying to keep it together
But I’m falling apart
I’m feeling all out of my element
I’m throwing things
Crying trying to figure out
Where the hell I went wrong
The pain reflected in this song
Ain’t even half of what
I’m feeling inside
I need you
Need you back in my life baby
When you left
I lost a part of me It’s still so hard to believe
Come back baby please
We belong together
Who else am I gonna lean on When times get rough
Who’s gonna talk to me Till the sun comes up Who’s gonna take your place
There ain’t nobody else
We belong together
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie miałam tego na myśli, kiedy powiedziałam, że cię nie kocham, więc powinnam trzymać się mocno.
Nie powinienem był pozwolić ci odejść. nic nie zrobiłem.
Byłem głupi.
Byłem głupi.
Okłamywałem siebie.
I could not fathom that I would ever
Be without your love
Nigdy nie myślałem, że będę siedział obok siebie.
Nie znałam Cię.
Nie znałem siebie, ale myślałem, że Wiem wszystko.
I never felt
The feeling that I ' m feeling now
Now that I don ' t
Hear your voice
Albo nawet dotknąć lub nawet pocałować usta
Bo nie mam wyboru.
What I wouldn ' t give
Mieć cię leżącego u mego boku
We belong together
"When you left"
I lost a part of me It ' s still so hard to believe
Come back baby please
We belong together
Na kim jeszcze będę się opierał, gdy nastają ciężkie czasy?
Kto będzie ze mną rozmawiał do wschodu słońca kto zajmie Twoje miejsce
Baby nobody else
We belong together
Nie mogę spać w nocy.
When you ' re all on my mind
Bobby Womack w radiu
Singing to me
"If you think you 're lonely now"
Chwileczkę.
To jest zbyt głębokie, zbyt głębokie
Muszę zmienić stację.
Więc przekręcam pokrętło.
Trying to catch a break
And then I hear Babyface
I only think of you
And it ' s breaking my heart
Staram się trzymać to w kupie.
Ale rozpadam się
Czuję, że nie jestem w swoim żywiole.
Rzucam rzeczami.
/ Align = "left" /
Where the hell I went wrong
The pain reflected in this song
Ain ' t even half of what
I ' m feeling inside
I need you
Need you back in my life baby
"When you left"
I lost a part of me It ' s still so hard to believe
Come back baby please
We belong together
Na kim jeszcze będę się opierał, gdy nastają ciężkie czasy?
Kto będzie ze mną rozmawiał do wschodu słońca kto zajmie Twoje miejsce
There ain ' t nobody else
We belong together