Marian Call — Ina Flew the Coop tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ina Flew the Coop", wykonawca: Marian Call.
Tekst piosenki
Ina flew the coop and it was all uphill from there
Things kept getting better at a rate she could hardly bear
She crossed the widest ocean in a little silver bird
From north of north to south of south because he said the word
Ina took the sea urchin he gave her, spines and all
She ate it without flinching, and the boy began to fall
I helped her pack her things, I got some nice secondhand clothes
The kind meant for adventuring -- what will I do with those?
But if ever love astounds you, you have to let it, have to let it Oh if ever joy surrounds you, you have to let it, have to let it Oh if ever love astounds you, you have to let it, have to let it Melody was levelheaded, never looked to leap
But he was wild and willing, plunged in doubtless, plunged in deep
She tiptoed by the edge that he was beckoning her to And closed her eyes and crossed herself, and what else can you do?
'Cause if ever love astounds you…
Melody jumped in headfirst and thought that she might drown
They planned their hikes and built their kites, they nailed the future down
But now every path is laced with plans unraveled without him
Nowhere left for her to walk but on the rocks around the rim
Ginny, she was never there, not even when she was
Only dated absentee to quarantine her flaws
Not much pleasure, not much pain, and oh so awful stiff
Watchin' everybody else go tumbling off that cliff
So here I am With this torch
With this flame
With my thoughts
With your name
No regrets
No offense
Damage done
What else could I have -- oh Ina found true love, but only for a little while
Breakup broke her heart a bit, but couldn’t crack her smile
I hear she’s headed home again, I hear she’s doing fine
Her heart has got a workout -- it’s stronger far than mine
Oh if ever love astounds you…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ina wyleciała z kurnika i wszystko było pod górę stamtąd
Sprawy stawały się coraz lepsze w tempie, którego nie mogła znieść.
Przebyła najszerszy ocean w małym srebrnym ptaszku
Z północy na południe na południe, bo powiedział słowo
Ina wzięła jeża, który jej dał, kolce i wszystko.
Zjadła go bez wahania, a chłopiec zaczął spadać.
Pomogłem jej spakować rzeczy, mam ładne używane ubrania.
Co mam z nimi zrobić?
Ale jeśli kiedykolwiek Miłość Cię zdumiewa, musisz na to pozwolić. jeśli kiedykolwiek radość Cię otacza, musisz na to pozwolić. jeśli kiedykolwiek Miłość Cię zdumiewa, musisz na to pozwolić.
Ale był dziki i chętny, pogrążony bez wątpienia, pogrążony w głębi
Przechyliła się nad krawędź, na którą ją skinął, zamknęła oczy i przeszła na drugą stronę. co jeszcze możesz zrobić?
'Cause if ever love astounds you…
Melody wskoczyła na głowę i pomyślała, że może utonąć.
Planowali wędrówki i budowali Latawce, przybijali przyszłość
Ale teraz każda ścieżka jest spleciona z planami rozwikłanymi bez niego.
/ Align = "left" / Spacewatch
Ginny, nigdy jej tam nie było, nawet kiedy była
/ Align = "left" /
Nie ma za wiele przyjemności, nie ma za wiele bólu, i oh tak strasznie sztywny
# Patrzin ' everybody else go tumbling off that cliff
Więc oto jestem z tą pochodnią
With this flame
With my thoughts
/ Align = "left" /
No regrets
Bez obrazy.
Szkody wyrządzone
Ina znalazła prawdziwą miłość, ale tylko na chwilę.
Zerwanie trochę złamało jej serce, ale nie potrafiło złamać jej uśmiechu.
Słyszałem, że znowu wraca do domu, słyszałem, że ma się dobrze.
Jej serce jest silniejsze niż moje.
Oh if ever love astounds you…