Marian Gold — Cosmopolitician tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Cosmopolitician", wykonawca: Marian Gold.
Tekst piosenki
I sleep between the gates of night, in a no man's land
Always closer than you think, a kind of your best friend
I have no religion and I have no flag
I don't care if you're wrong or right
Lilac skinned or black
I'm a cosmopolitician
Closer than your next of kin
Angel, devil of the night
And the seed of everything
And if your world has turned to ashes
I will leave you never
Even when the sun's blown out, I will shine forever
I caress you with my charms
I'm your best friend, the dream
I'm the light that guides you through the nights
And deepest haze
I'm a cosmopolitician...
You need a friend without a doubt
I wonder why you came around
Are you awake or do you dream
You're stuck inside a frozen scene
You try to move but there's no moves
You try to speak but there's no use
You try to wake but you can't
You close your eyes without a chance
You need a friend without a doubt
I wonder why you came around..
Tłumaczenie tekstu piosenki
I sleep between the gates of night, in a No man ' s land
Zawsze bliżej niż myślisz.
Nie mam religii ani flagi.
Nie obchodzi mnie, czy się mylisz, czy masz rację.
Bez skóry lub czarny
Jestem kosmopolitykiem.
Bliżej niż krewni
Anioł, diabeł nocy
And the seed of everything
A jeśli twój świat obróci się w popiół
Nigdy cię nie opuszczę.
Nawet gdy słońce zgaśnie, będę świecić wiecznie.
Pieszczę cię swoim wdziękiem
I ' m your best friend, the dream
I ' m the light that guides you through the nights
I najgłębsza mgła
Jestem kosmopolitykiem...
Potrzebujesz przyjaciela bez wątpienia.
Zastanawiam się, po co przyszedłeś.
Nie śpisz, czy śnisz?
Utknęłaś w zamarzniętej scenie.
Próbujesz się ruszać, ale nie ma ruchów.
Próbujesz mówić, ale to nie ma sensu.
Próbujesz się obudzić, ale nie możesz.
Zamykasz oczy bez szansy
Potrzebujesz przyjaciela bez wątpienia.
Zastanawiam się, po co przyszedłeś..