Marian McPartland — I'm In The Mood Again tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I'm In The Mood Again", wykonawca: Marian McPartland.

Tekst piosenki

Hail to the taxis
They go where I go Farewell the newspapers that know more than I know
Flung under a street-lamp still burning at dawn
I’m in the mood again
I walk the damp streets rather than slumber
Along the fine windows of shameless and plunder
But none of their riches could ever compare
I’m in the mood again
I don’t know what’s come over me But it’s nothing that I’m doing wrong
You took the breath right out of me Now you’ll find it in the early hours
In a lover’s song
I lay my head down on fine linens and satin
Away from the mad-hatters who live in Manhattan
The Empire State Building illuminating the sky
I’m in the mood, I’m in the mood, I’m in the mood again.

Tłumaczenie tekstu piosenki

Hail to the taxis
Idą tam, gdzie ja, żegnają gazety, które wiedzą więcej niż ja.
/ Align = "left" / Linear
Znowu jestem w nastroju.
I walk the damn streets rather than sleeper
Along the fine windows of shameless and plunder
Ale żadne z ich bogactw nie mogło się równać
Znowu jestem w nastroju.
Nie wiem, co we mnie wstąpiło, ale nie robię nic złego.
Wyrwałeś ze mnie oddech, a teraz znajdziesz go we wczesnych godzinach porannych.
In a lover ' s song
I lay my head down on fine linens and satin
Z dala od szalonych kapeluszników, którzy mieszkają na Manhattanie.
Empire State Building oświetlający niebo
Jestem w nastroju, jestem w nastroju, znowu jestem w nastroju.