Mariana Aydar — A Deusa Dos Orixás tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "A Deusa Dos Orixás", wykonawca: Mariana Aydar.
Tekst piosenki
Yansã, cadê Ogum? Foi pro mar
Mas Yansã, cadê Ogum? Foi pro mar
Yansã, cadê Ogum? Foi pro mar
Mas Yansã, cadê Ogum? Foi pro mar
Yansã, cadê Ogum? Foi pro mar
Mas Yansã, cadê Ogum? Foi pro mar
Yansã penteia os seus cabelos macios
Quando a luz da lua cheia clareia as águas do rio
Ogum sonhava com a filha de Nanã
E pensava que as estrelas eram os olhos de Yansã
Na terra dos orixás, o amor se dividia
Entre um deus que era de paz
E outro deus que combatia
Como a luta só termina quando existe um vencedor
Yansã virou rainha da coroa de Xangô
Tłumaczenie tekstu piosenki
Yansã, gdzie jest "ekspert"? Był o morzu
Ale Yansã, gdzie jest "ekspert"? Był o morzu
Yansã, gdzie jest "ekspert"? Był o morzu
Ale Yansã, gdzie jest "ekspert"? Był o morzu
Yansã, gdzie jest "ekspert"? Był o morzu
Ale Yansã, gdzie jest "ekspert"? Był o morzu
Yansã czesanie jej miękkie włosy
Kiedy światło księżyca wskaże wody rzeki
"Ekspert" marzył z córką Nanã
I myślałem, że te gwiazdy były oczami Yansã
Na ziemi dos orixás, miłość dzieliła
Między, że Bóg był pokój
I inny bóg, który walczy przeciwko
Jak walka kończy się tylko wtedy, gdy jest zwycięzca
Yansã obrócił Królowa Korona firma