Marianas Trench — Ever After tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ever After", wykonawca: Marianas Trench.

Tekst piosenki

Once upon a time
I used to romanticize
Used to be somebody, never mind
Don’t miss it that much now
I think it’s sinking in The days that I wonder where I’ve been
In picture perfect porcelain
But I won’t lose a pound
You say I would make a better liar
And never face the music when it’s dire
And I breathe disaster, ever after
Don’t pull away from me now
Don’t you move
Can’t you stay where you are, just for now
I could be your perfect disaster
You could be my ever after
You could be my ever after, after all
I could be your perfect disaster
You could be my ever after
Apologies, I’m not myself but I can guarantee
That when I get back, you won’t believe
That you know me well
Don’t want to think about it
I’m fuckin' tired of getting sick about it Now stand back up and be a man about it And fight for something, fight for something, fight for something
Oh, oh, I would make a better liar
And never face the music when it’s dire
And I breathe disaster, ever after
Don’t pull away from me now
Don’t you move
Can’t you stay where you are, just for now
I could be your perfect disaster
You could be my ever after
Now you could be my ever after, after all
I could be your perfect disaster
You could be my ever after
Nobody told ya' this is gonna fold ya We go marching in like toy soldiers
To have and hold ya over sold ya They’re marching like toy soldiers
Somehow don’t you dare fail, fail me now, ever after
Somehow don’t you dare fail, fail me now, ever after
Somehow
(Face the music when it’s dire)
Once upon a time
This place was beautiful and mine
But now it’s just a bottom line
Barely comes to mind
But ever after was mine
I’ll be your disaster, ever after
So fire away
Goodbye

Tłumaczenie tekstu piosenki

ONCE upon A time
Kiedyś byłem romantykiem.
"Used to be somebody, never mind"
Nie przegap tego tak bardzo.
Myślę, że tonie w tych dniach, w których zastanawiam się, gdzie byłem.
W obrazie perfect porcelany
But I won ' t lose a pound
Mówisz, że byłbym lepszym kłamcą.
And never face the music when it ' s dire
I oddycham katastrofą, zawsze po
Don ' t pull away from me now
Nie ruszaj się.
Nie możesz na razie zostać tam, gdzie jesteś?
I could be your perfect disaster
You could be my ever after
Możesz być moją wiecznie, po tym wszystkim
I could be your perfect disaster
You could be my ever after
Przepraszam, nie jestem sobą ale mogę zagwarantować
Że kiedy wrócę, nie uwierzysz
That you know me well
Nie chcę o tym myśleć.
Mam już tego dość. wstań i bądź mężczyzną i walcz o coś, walcz o coś, walcz o coś, walcz o coś.
Oh, oh, byłbym lepszym kłamcą
And never face the music when it ' s dire
I oddycham katastrofą, zawsze po
Don ' t pull away from me now
Nie ruszaj się.
Nie możesz na razie zostać tam, gdzie jesteś?
I could be your perfect disaster
You could be my ever after
Teraz możesz być moją wiecznie, po tym wszystkim
I could be your perfect disaster
You could be my ever after
Nikt Ci nie powiedział, że to cię zwiąże idziemy maszerować jak żołnierzyki
To have and hold ya over sold ya they ' re marching like toy soldiers
Nie ośmielaj się zawieść, zawiedź mnie teraz, na zawsze.
Nie ośmielaj się zawieść, zawiedź mnie teraz, na zawsze.
Jakoś
(Face the music when it ' s dire)
ONCE upon A time
To miejsce było piękne i moje.
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
Ale zawsze była moja
I ' ll be your disaster, ever after
Więc strzelaj.
Do widzenia.