Marianne Faithfull — Before the Poison tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Before the Poison", wykonawca: Marianne Faithfull.
Tekst piosenki
Before the poison, I wasn’t down
If you’d been there, if you’d been around
I couldn’t hear, couldn’t hear a sound
I was floating above the ground
Before the poison, I had lost my fear
Maybe too happy to even care
Safe in my dream, couldn’t see the fog
Comin' on, coming from nowhere, my name to call
No more to say, nothin’s comin' my way
No you, no me, no more, how can it be?
Nowhere to run, out of nowhere poison
They sense the end, what’s left for you, my friend?
Before the poison, I’d laugh out loud
I’d see your face in any crowd
But speak softly without fear
Hold on to me, hold me near
No more to say, nothin’s comin' my way
No you, no me, no more, how can it be?
Nowhere to run, out of nowhere poison
They sense the end, what’s left for you, my friend?
What’s left for you, my friend?
What’s left for you, my friend?
What’s left for you?
Tłumaczenie tekstu piosenki
Przed trucizną nie byłem w dołku.
If you 'd been there, if you' d been around
Nie słyszałem, nie słyszałem dźwięku.
Unosiłem się nad ziemią.
Przed trucizną straciłem strach.
Może zbyt szczęśliwy, by się tym przejmować.
Bezpieczny w moim śnie, nie widziałem mgły
Comin ' on, coming from nowhere, my name to call
No more to say, nothin 's comin' my way
Nie ty, nie ja, nie więcej, Jak to możliwe?
Nowhere to run, out of nowhere poison
Wyczuwają koniec, co ci zostało, przyjacielu?
Przed trucizną śmiałbym się na głos.
I ' d see your face in any crowd
Ale mów cicho bez strachu
Hold on to me, hold me near
No more to say, nothin 's comin' my way
Nie ty, nie ja, nie więcej, Jak to możliwe?
Nowhere to run, out of nowhere poison
Wyczuwają koniec, co ci zostało, przyjacielu?
Co ci zostało, przyjacielu?
Co ci zostało, przyjacielu?
Co ci zostało?