Marianne Faithfull — Deep Water tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Deep Water", wykonawca: Marianne Faithfull.
Tekst piosenki
I’m walking trough deep water
It’s all that I can do
I’m walking through deep water
Trying to get to you
Your face is hidden from me But your love is not
I will not reach for other things
Till I know what I have got
I’m walking through deep water
Trying to get to you
I’m walking through deep water
I have no time to lose
I’m walking through deep water
There’s nothing left to choose
This little heart of mine
Got loaded up with chains
The world just swirls around me The water makes its claim
I’m walking through deep water
Trying to get to you
Who will calm my fears?
Who will drive my tears away?
Who will calm my fears?
Who will drive my tears away?
I’m walking through deep water
Nearer to the sea
I’m asking the deep water
Don’t take my love from me
I’ll dance with little ladies
With a hundred just like me They hold their breath and hesitate
And dance beneath the sea
I’m walking through deep water
Trying to get to you
Tłumaczenie tekstu piosenki
Chodzę po głębokiej wodzie
To wszystko, co mogę zrobić.
I ' m walking through deep water
Trying to get to you
Twoja twarz jest ukryta przede mną ale twoja miłość nie jest
Nie sięgam po inne rzeczy.
Dopóki nie wiem, co mam
I ' m walking through deep water
Trying to get to you
I ' m walking through deep water
Nie mam czasu do stracenia.
I ' m walking through deep water
Nie ma już nic do wyboru.
This little heart of mine
Got loaded up with chains
Świat kręci się wokół mnie.
I ' m walking through deep water
Trying to get to you
Kto uspokoi moje obawy?
Kto odpędzi moje łzy?
Kto uspokoi moje obawy?
Kto odpędzi moje łzy?
I ' m walking through deep water
Bliżej morza
Pytam głęboką wodę
Don ' t take my love from me
Zatańczę z małymi damami.
Z setką takich jak ja wstrzymują oddech i wahają się
And dance beneath the sea
I ' m walking through deep water
Trying to get to you