Marianne Faithfull — In the Factory tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "In the Factory", wykonawca: Marianne Faithfull.

Tekst piosenki

It’s hard to believe
In the factory
How they made you
And they made me Made of ideas
Made to think and feel
Do you feel too much?
Do you feel too real?
You’re so full of life
What do you want with mine?
How I loved you once
How I loved you twice
Did I have to pay
Such a heavy price?
How I loved you more
Than my own life
Just to be You and me Almost real
Almost free
It’s hard to believe
In the factory
How the satin feels
And the diamonds gleam
How they made our eyes
Made our hearts and minds
How they built us to Leave it all behind
Just to be You and me Almost real
Almost free
Just to be You and me Almost real
Almost free

Tłumaczenie tekstu piosenki

Trudno w to uwierzyć.
W fabryce
How they made you
I zrobili mnie z pomysłów
Made to think and feel
Czujesz za dużo?
Czujesz się zbyt prawdziwy?
Jesteś taka pełna życia.
Czego chcesz od mojego?
How I loved you once
How I loved you twice
Czy musiałem zapłacić?
Taka wysoka Cena?
How I loved you more
Niż moje własne życie.
Just to be You and me Almost real
Almost free
Trudno w to uwierzyć.
W fabryce
How the satin feels
I diamenty błyszczą
How they made our eyes
Made our hearts and minds
Jak zbudowali nas, by zostawić to wszystko za sobą
Just to be You and me Almost real
Almost free
Just to be You and me Almost real
Almost free