Marianne Faithfull — Marathon Kiss tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Marathon Kiss", wykonawca: Marianne Faithfull.

Tekst piosenki

I cherished the night of your marathon kiss,
Chemicals flying, oh I love this.
What’s it all for if you can’t feel the ecstasy?
What’s it all for if you can’t touch the power,
The will to live in the hour?
Don’t steal what I have got, baby,
'Cause it’s hardly enough for myself.
Don’t steal what I’ve got, baby,
'Cause the balance is thin like a shell.
I cherished the night of your marathon kiss,
Chemicals flying, oh I love this.
What’s it all for if you can’t feel the moment?
What’s it all for if you can’t feel the moment,
The moment of kiss.
Fearless when I’m with you,
Fearless when I’m with you.
Fearless when I’m with you,
Fearless through and through.
What am I gonna wear? I don’t care.
Nobody sees the inside.
Oh, the radio’s gonna take us out
Take us out on a ride.
I put on perfume and I walk in the room
The world stands still with you in the room.
I cross the floor and I’m high and I’m rich
When I’m under your lips and your fingertips.
I cherished the night of your marathon kiss,
Chemicals flying into the mist.
What’s it all for if you can’t feel the moment?
What’s it all for if you can’t feel the power?
What’s it all for if you can’t, can’t live right here
In the hour, in the hour, in the hour?
Fearless when I’m with you,
Fearless when I’m with you.
Fearless when I’m with you,
Fearless through and through.

Tłumaczenie tekstu piosenki

I cherished The night of your marathon kiss,
Chemikalia latające, uwielbiam to.
Po co to wszystko, skoro nie czujesz ecstasy?
Po co to wszystko, jeśli nie możesz dotknąć mocy,
Wola życia w godzinie?
Don ' t steal what I have got, baby,
Bo dla mnie to za mało.
Don 't steal what I' ve got, baby,
Bo równowaga jest cienka jak skorupa.
I cherished The night of your marathon kiss,
Chemikalia latające, uwielbiam to.
Po co to wszystko, skoro nie czujesz chwili?
Po co to wszystko, jeśli nie czujesz chwili,
Moment pocałunku.
Fearless when I ' m with you,
Nieustraszony, kiedy jestem z Tobą.
Fearless when I ' m with you,
Nieustraszony na wylot.
W co ja się ubiorę? Nie obchodzi mnie to.
Nikt nie widzi wnętrza.
Radio nas zabierze.
Zabierz nas na przejażdżkę.
I put on perfum and I walk in the room
Świat stoi nieruchomo z Tobą w pokoju.
I cross the floor and I 'm high and I' m rich
Kiedy jestem pod twoimi ustami i opuszkami palców.
I cherished The night of your marathon kiss,
Chemikalia latające we mgle.
Po co to wszystko, skoro nie czujesz chwili?
Po co to wszystko, skoro nie czujesz mocy?
Po co to wszystko, jeśli nie możesz, nie możesz tu mieszkać.
Za godzinę, za godzinę, za godzinę?
Fearless when I ' m with you,
Nieustraszony, kiedy jestem z Tobą.
Fearless when I ' m with you,
Nieustraszony na wylot.