Marianne Faithfull — Sally Free And Easy tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Sally Free And Easy", wykonawca: Marianne Faithfull.
Tekst piosenki
Sally, free and easy,
That should be her name.
Sally, free and easy,
That should be her name.
Took a sailor’s lovin'
For a nursery game.
Well, the heart she gave me Wasn’t made of stone.
No, the heart she gave me Wasn’t made of stone.
It was sweet and hollow
Like a honeycomb.
Think I’ll wait till sunset,
See the ensign down.
Think I’ll wait till sunset,
See the ensign down.
THen I’ll take the tideway
To my burial ground.
Sally, free and easy,
That should be her name.
Sally, free and easy,
That should be her name.
When my body’s landed.
Hope she dies of shame.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Sally, free and easy,
To powinno być jej imię.
Sally, free and easy,
To powinno być jej imię.
Took a sailor's lovin'
Na dziecięcą grę.
Serce, które mi dała, nie było z kamienia.
Nie, serce, które mi dała, nie było z kamienia.
Było słodko i pusto.
Jak plaster miodu.
Poczekam do zachodu Słońca.,
Odprowadzić chorążego.
Poczekam do zachodu Słońca.,
Odprowadzić chorążego.
Więc wezmę tideway.
Na mój cmentarz.
Sally, free and easy,
To powinno być jej imię.
Sally, free and easy,
To powinno być jej imię.
Kiedy moje ciało wyląduje.
Mam nadzieję, że umrze ze wstydu.