Marianne Faithfull — Strange Weather tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Strange Weather", wykonawca: Marianne Faithfull.
Tekst piosenki
Will you take me across the Channel,
London Bridge is falling down.
Strange a woman tries to save
What a man will try to drown.
And he’s the rain that they predicted,
It’s the forecast every time.
The rose has died because you picked it And I believe that brandy’s mine.
And all over the world
Strangers
Talk only about the weather.
All over the world
It’s the same
It’s the same
It’s the same.
The word is getting flatter,
The sky is falling all around.
And nothing is the matter
For I never cry in town.
And a love like ours, my dear,
Is best measured when it’s down.
And I never buy umbrellas,
For there’s always one around.
And all over the world
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zabierzesz mnie przez kanał La Manche?,
Most Londyński się zawala.
Strange a woman trys to save
Co człowiek będzie próbował utopić.
A on jest deszczem, który przewidzieli,
To Prognoza za każdym razem.
Róża umarła, bo ją wybrałeś i wierzę, że brandy jest moja.
I na całym świecie
Strangers
Mów tylko o pogodzie.
/ Align = "left" /
To samo.
To samo.
To to samo.
The word is getting flatter,
Niebo się wali.
I nic się nie stało.
Bo nigdy nie płaczę w mieście.
And a love like our, my dear,
Najlepiej zmierzyć, gdy jest w dół.
I nigdy nie kupuję parasolek,
Bo zawsze jest ktoś w pobliżu.
I na całym świecie