Marianne Faithfull — What's The Hurry? tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "What's The Hurry?", wykonawca: Marianne Faithfull.
Tekst piosenki
What’s the worry, what’s the hurry,
Do you hear me, do you fear me?
You’ve got the message, you read the story,
You want the power, you need the glory.
Clocks break, time goes by,
Hot sake along the fly,
She laughs on a spin,
He laughs, turns you in.
What’s the panic, where’s the static,
Do you see me, could you meet me?
I heard the rumour, you’ve got my number,
But now I see you run for cover.
So you thought you had it made,
Ain’t it easy to be afraid,
Feel the pressure, take the bait,
Here it comes again.
Clock breaks, time goes by,
Hot sake along the fly,
She laughs on a spin,
He laughs, turns you in.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Po co ten pośpiech?,
Słyszysz mnie, boisz się mnie?
Masz wiadomość, czytasz historię.,
Chcesz władzy, potrzebujesz chwały.
Zegary pękają, czas płynie,
Hot sake along the fly,
She laughs on a spin,
Śmieje się, wyda Cię.
Co to za panika, gdzie zakłócenia?,
Widzisz mnie, spotkasz się ze mną?
Słyszałem plotki, masz mój numer.,
Ale teraz widzę, że uciekasz.
Więc myślałeś, że to zrobiłeś.,
Ain ' t it easy to be afraid,
Poczuj ucisk, Złap przynętę.,
Znowu to samo.
Zegar pęka, czas płynie,
Hot sake along the fly,
She laughs on a spin,
Śmieje się, wyda Cię.