Marianne Faithfull — Why Did We Have to Part tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Why Did We Have to Part", wykonawca: Marianne Faithfull.
Tekst piosenki
Why did we have to part my love?
Why couldn’t life just stay the same?
It was over and I didn’t know it Living without you feels so strange
I remember the night when we met each other
It was a very long time ago
We both have changed for the better
We are so much kinder now, I know
Why did we have to part my love?
Why couldn’t life just stay the same?
It was over and I didn’t know it Living without you feels so strange
The night you said you loved another
I simply could not take it in What would I do without your love?
So cold and lonely it became
Why did we have to part my love?
Why couldn’t life just stay the same?
It was over and I didn’t know it Living without you feels so strange
We are very good friends, my love
We have passed the wall of hate
But you know
I’ll never come back again
Why did we have to part my love?
Why couldn’t life just stay the same?
It was over and I didn’t know it Living without you feels so strange
Why did we have to part my love?
Why couldn’t life just stay the same?
It was over and I didn’t know it Living without you feels so strange
Why did we have to part my love?
Why couldn’t life just stay the same?
It was over and I didn’t know it Living without you feels so strange
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dlaczego musieliśmy rozstać się z moją miłością?
Dlaczego życie nie mogło pozostać takie samo?
To był koniec i nie wiedziałem, że życie bez ciebie jest takie dziwne.
Pamiętam noc, kiedy się poznaliśmy.
To było bardzo dawno temu.
Oboje zmieniliśmy się na lepsze.
Jesteśmy teraz o wiele milsi, wiem
Dlaczego musieliśmy rozstać się z moją miłością?
Dlaczego życie nie mogło pozostać takie samo?
To był koniec i nie wiedziałem, że życie bez ciebie jest takie dziwne.
"The night you said you loved another"
Po prostu nie mogłem tego znieść. co bym zrobił bez twojej miłości?
Tak zimno i samotność stała się
Dlaczego musieliśmy rozstać się z moją miłością?
Dlaczego życie nie mogło pozostać takie samo?
To był koniec i nie wiedziałem, że życie bez ciebie jest takie dziwne.
Jesteśmy bardzo dobrymi przyjaciółmi, kochanie.
Przeszliśmy MUR nienawiści
Ale wiesz
Nigdy już nie wrócę.
Dlaczego musieliśmy rozstać się z moją miłością?
Dlaczego życie nie mogło pozostać takie samo?
To był koniec i nie wiedziałem, że życie bez ciebie jest takie dziwne.
Dlaczego musieliśmy rozstać się z moją miłością?
Dlaczego życie nie mogło pozostać takie samo?
To był koniec i nie wiedziałem, że życie bez ciebie jest takie dziwne.
Dlaczego musieliśmy rozstać się z moją miłością?
Dlaczego życie nie mogło pozostać takie samo?
To był koniec i nie wiedziałem, że życie bez ciebie jest takie dziwne.