Marianne Weber — Als Sterren Stralen tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Als Sterren Stralen", wykonawca: Marianne Weber.
Tekst piosenki
Het grootste geluk
Het mooiste moment
Is nu omdat jij nog steeds bij me bent
We delen een traan en delen een lach
Met jou ben ik blij elke dag
Als de sterren daarboven stralen
En als de maan hoog aan de hemel lacht
Wil ik elke keer weer herhalen
Wat ons voorgoed, toen samen heeft gebracht
Dan denk ik terug aan onze eerste prachtige uren
Dat jij beloofde, dat dit een eeuwigheid zou duren
Als de sterren daarboven stralen
Weet dat de maan, dan altijd naar ons lacht
Een dag zonder jou, een dag niet geleefd
Omdat je me steeds zoveel liefde geeft
En kijk ik naar jou, weet ik wat je voelt
Zo is echte liefde bedoeld
Als de sterren daarboven stralen
En als de maan hoog aan de hemel lacht
Wil ik elke keer weer herhalen
Wat ons voorgoed, toen samen heeft gebracht
Dan denk ik terug aan onze eerste prachtige uren
Dat jij beloofde, dat dit een eeuwigheid zou duren
Als de sterren daarboven stralen
Weet dat de maan, dan altijd naar ons lacht
Weet dat de maan, dan altijd naar ons lacht
Tłumaczenie tekstu piosenki
Największe szczęście,
Najlepszy moment
Teraz, bo wciąż jesteś ze mną.,
Dzielimy się łzą i dzielimy się uśmiechem
Z Tobą, jestem szczęśliwy każdego dnia,
Kiedy gwiazdy świecą.
A kiedy Księżyc uśmiecha się wysoko na niebie,
Chcę powtarzać w kółko.,
Co nas połączyło na zawsze.
Potem przypominam sobie nasze pierwsze cudowne godziny, które obiecałeś, że zajmie to wieczność, kiedy gwiazdy świecą, wiem, że księżyc zawsze uśmiecha się do nas dzień bez ciebie, dzień nie żył, ponieważ wciąż dajesz mi tyle miłości i patrzę na ciebie, wiem, jak czujesz, że to jest prawdziwa miłość.
Kiedy gwiazdy świecą ...
A kiedy Księżyc uśmiecha się wysoko na niebie,
Chcę powtarzać w kółko.,
Co nas połączyło na zawsze.
Potem przypominam sobie nasz pierwszy cudowny zegar,
Które obiecałeś, że zajmie to wieczność.,
Kiedy gwiazdy świecą,
Wiem, że księżyc zawsze się do nas uśmiecha.,
Wiem, że księżyc zawsze się do nas uśmiecha.