Marianne Weber — Geef Me Een Dag Van Je Leven tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Geef Me Een Dag Van Je Leven", wykonawca: Marianne Weber.

Tekst piosenki

Geef me een dag van je leven
Vierentwintig uur, precies
Om te zeggen, uit te leggen
Waarom ik m’n hart verlies
Laat me in jouw wereld binnen
Als ik aanklop op een dag
Ik zal jou intens beminnen
Als ik één dag blijven mag
Ik maak van jouw huis een hemel
Een hemel met een zon
En even wordt m’n leven
Dan een prachtig mooi chanson
Een lied om van te houden
Een lied dat alles heeft
Een lied dat zegt
Dat zo’n geluk maar eenmaal wordt beleefd
Ik maak van jouw huis een hemel
Een hemel met een zon
En even wordt m’n leven
Dan een prachtig mooi chanson
Het zal eb zijn
Het zal vloed zijn
Langs de eindeloze kust
En intussen zou het goed zijn
Als ik in jouw armen rust
Ja, 't zal eb zijn en 't zal vloed zijn
Zoals iedere andere dag
Maar de zee zal even zoet zijn
Als ik jou beminnen mag
Ik maak van jouw huis een hemel
Een hemel met een zon
En even wordt m’n leven
Dan een prachtig mooi chanson
Een lied om van te houden
Een lied dat alles heeft
Een lied dat zegt
Dat zo’n geluk maar eenmaal wordt beleefd
Ik maak van jouw huis een hemel
Een hemel met een zon
En even wordt m’n leven
Dan een prachtig mooi chanson
Een lied om van te houden
Een lied dat alles heeft
Een lied dat zegt
Dat zo’n geluk maar eenmaal wordt beleefd
Ik maak van jouw huis een hemel
Een hemel met een zon
En even wordt m’n leven
Dan een prachtig mooi chanson

Tłumaczenie tekstu piosenki

Daj mi dzień swojego życia.
Dwadzieścia cztery godziny.
Aby powiedzieć, wyjaśnić,
Dlaczego tracę serce,
Wpuść mnie do swojego świata.
Jeśli kiedyś zapukam ...
Będę cię bardzo kochał.
Jeśli kiedyś zostanę.,
Uczynię twój dom rajem,
Niebo ze Słońcem,
I przez jakiś czas moje życie będzie ...
Następnie piękny chanson,
Love Song,
Piosenka, która ma wszystko,
Piosenka, która mówi,
Co to jest szczęście żyje tylko raz,
Uczynię twój dom rajem,
Niebo ze Słońcem,
I przez jakiś czas moje życie będzie
Następnie piękny chanson,
To będzie przypływ.
To będzie powódź
Wzdłuż nieskończonego wybrzeża,
A w międzyczasie, byłoby dobrze,
Kiedy odpocznę w twoich ramionach.
Tak, to będzie przypływ, a to będzie powódź,
Jak każdy inny dzień.,
Ale morze będzie słodkie przez jakiś czas.
Jeśli mogę cię kochać,
Uczynię twój dom rajem,
Niebo ze Słońcem,
I przez jakiś czas moje życie będzie ...
Następnie piękny chanson,
Love Song,
Piosenka, która ma wszystko,
Piosenka, która mówi,
Co to jest szczęście żyje tylko raz,
Uczynię twój dom rajem,
Niebo ze Słońcem,
I przez jakiś czas moje życie będzie
Następnie piękny chanson,
Love Song,
Piosenka, która ma wszystko,
Piosenka, która mówi,
Co to jest szczęście żyje tylko raz,
Uczynię twój dom rajem,
Niebo ze Słońcem,
I przez jakiś czas moje życie będzie
Potem piękny chanson.