Marianne Weber — Hartje Van Goud tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Hartje Van Goud", wykonawca: Marianne Weber.

Tekst piosenki

Hartje van goud by Marianne Weber
'k Voel me zo licht als een veertje vandaag
En heb de kriebels in mijn maag
Wat zou dat zijn, 'k vind het wel fijn
'k voel me zo prettig als na een glas wijn
Van het moment dat ik jou heb ontmoet
Heb ik dat tintelen in mijn bloed
Sinds ik jou zag, ben ik van slag
En iedere morgen zing ik met een lach
Jij bent niet knap, maar je hart is van goud
Dat is wat mij zo naar jou doet verlangen
Een miljoen op de bank 't laat me koud
Ik ben zo blij met jou hartje van goud
Al wat je zegt dat komt recht uit je hart
Dat maakt jou echt en zo apart
Al wat jij doet, dat doet mij zo goed
Ik ben zo blij dat ik jou heb ontmoet
Jij bent steeds eerlijk en dat maakt het fijn
Om voor altijd bij jou te zijn
Ik voel bij jou, liefde en trouw
Jij bent de schat waar 'k altijd van hou
Jij bent niet knap, maar je hart is van goud
Dat is wat mij zo naar jou doet verlangen
Een miljoen op de bank 't laat me koud
Ik ben zo blij met jou hartje van goud
Jij bent niet knap, maar je hart is van goud
Dat is wat mij zo naar jou doet verlangen
Een miljoen op de bank 't laat me koud
Ik ben zo blij met jou hartje van goud
Jij bent niet knap, maar je hart is van goud
Dat is wat mij zo naar jou doet verlangen
Een miljoen op de bank 't laat me koud
Ik ben zo blij met jou hartje van goud
© Marianne Weber

Tłumaczenie tekstu piosenki

Serce ze złota przez Marianne Weber
Dziś czuję światło jak Piórko.,
I mam dreszcze w brzuchu.
Co by to było? podoba mi się to.
Czuję się tak komfortowo, jak po kieliszku wina
Odkąd się poznaliśmy.
Czy mam takie mrowienie we krwi?
Odkąd Cię zobaczyłam, byłam zdenerwowana.
I każdego ranka śpiewam z uśmiechem,
Że nie jesteś piękna, ale twoje serce jest ze złota.
Dlatego tak bardzo cię pragnę.
Milion w banku, nie obchodzi mnie to.
Jestem taka szczęśliwa z Twoim złotym sercem.
Wszystko, co mówisz, jest prosto z serca.,
Co czyni cię prawdziwym i wyjątkowym.
Wszystko, co robisz, sprawia, że czuję się dobrze.,
Tak się cieszę, że cię poznałam.
Zawsze jesteś szczera, a to sprawia, że miło
Być z Tobą na zawsze.
Czuję z Tobą miłość i lojalność.
Jesteś skarbem, który zawsze Kocham.,
Nie jesteś piękna, ale twoje serce jest ze złota.
Dlatego tak bardzo cię pragnę.
Milion w banku, nie obchodzi mnie to.
Jestem taka szczęśliwa z Twoim złotym sercem.,
Nie jesteś piękna, ale twoje serce jest ze złota.
Dlatego tak bardzo cię pragnę.
Milion w banku, nie obchodzi mnie to.
Jestem taka szczęśliwa z Twoim złotym sercem.,
Nie jesteś piękna, ale twoje serce jest ze złota.
Dlatego tak bardzo cię pragnę.
Milion w banku, nie obchodzi mnie to.
Jestem taka szczęśliwa z Twoim złotym sercem.
© Marianne Weber