Marianne Weber — Leef En Geniet tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Leef En Geniet", wykonawca: Marianne Weber.
Tekst piosenki
Zoekend naar jou,
liefde en trouw,
denk ik aan morgen
Steeds weer die zorgen,
eens zal het anders zijn
Leef ook vandaag,
soms met een vraag,
al zit het tegen
Zo is het leven,
vergeet al die pijn
Want op de weg naar het geluk, vloeien er tranen
Duizenden tranen die niemand van je ziet
Maar op een dag dan ben je terug, terug in het leven
Al duurt het even, maar leef en geniet
Stil is de nacht,
weet dat ik wacht,
'k leef met mijn dromen
Eens zul jij komen,
zal het geluk er zijn
Nu zo alleen, niets om me heen,
't hoort bij het leven
Nemen en geven,
je bent niet alleen
Want op de weg naar het geluk, vloeien er tranen
Duizenden tranen die niemand van je ziet
Maar op een dag dan ben je terug, terug in het leven
Al duurt het even, maar leef en geniet
Want op de weg naar het geluk, vloeien er tranen
Duizenden tranen die niemand van je ziet
Maar op een dag dan ben je terug, terug in het leven
Al duurt het even, maar leef en geniet
Al duurt het even, maar leef en geniet
Tłumaczenie tekstu piosenki
W poszukiwaniu Ciebie,
miłości i oddania,
Myślę o jutrze.
Niepokój w kółko,
pewnego dnia będzie inaczej.
Żyj dziś,
czasami z pytaniem,
nawet jeśli to wbrew zasadom.
To jest życie,
zapomnij o tym bólu.
W końcu łzy płyną na drodze do szczęścia.
Tysiące łez, których nikt z Was nie widzi,
Ale pewnego dnia wrócisz do życia.
Nie obchodzi mnie, czy to zajmie trochę czasu, ale żyj i ciesz się.
Cicha noc,
wiedz, że czekam,
Żyję swoimi marzeniami.
Pewnego dnia przyjdziesz.,
szczęście będzie blisko.
Teraz tak samotny, nic wokół mnie,
to część życia .
Bierz i dawaj.,
nie jesteś sam.
W końcu łzy płyną na drodze do szczęścia.
Tysiące łez, których nikt z Was nie widzi,
Ale pewnego dnia wrócisz do życia.
Nie obchodzi mnie, czy to zajmie trochę czasu, ale żyj i ciesz się.
W końcu łzy płyną na drodze do szczęścia.
Tysiące łez, których nikt z Was nie widzi,
Ale pewnego dnia wrócisz do życia.
Nie obchodzi mnie, czy to zajmie trochę czasu, ale żyj i ciesz się.
Nie obchodzi mnie, czy to zajmie trochę czasu, ale żyj i ciesz się.