Marie Digby — Spell tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Spell", wykonawca: Marie Digby.
Tekst piosenki
Spotlight shining brightly on my face
I can't see a thing
And yet i feel you looking my way
Empty stage
With nothing but this girl
Who's singing a simple melody
And wearing her heart on her sleeve
And right now
I have you
For a moment i can tell i've got you
Cause your lips don't move
But something is happening
Cause your eyes tell me the truth
I've put a spell over you
Beauty emanates from every word that you say
And capture the deepest thoughts
in the purest and simplest of ways
But you see
I'm not that graceful
Like you
Nor am i as eloquent
But just a simple melody
Can change the way that you see me
And right now
I have you
For a moment i can tell i've got you
Cause your lips don't move
But something is happening
Cause your eyes tell me the truth
I've put a spell over you
All my life i've stumbled
But here i am just perfect
Perfect as i'll ever be
I have you
For a moment i can tell i've got you
Cause your lips don't move
But something is happening
Cause your eyes tell me the truth
I've put a spell over you
Tłumaczenie tekstu piosenki
Blask reflektorów świeci jasno na mojej twarzy nic nie widzę, a jednak czuję, że patrzysz na mnie pusta scena z niczym innym jak ta dziewczyna, która śpiewa prostą melodię i nosi serce na rękawie i teraz mam cię przez chwilę mogę powiedzieć, że mam cię, bo Twoje usta się nie ruszają, ale coś się dzieje, bo Twoje oczy mówią mi prawdę rzuciłam na Ciebie zaklęcie piękno emanuje z każdego słowa, które mówisz i uchwycić najgłębsze myśli w najczystszy i najprostszy sposób, ale widzisz, nie jestem tak pełna wdzięku jak ty, ani nie jestem tak elokwentna, ale tylko prosta melodia mogę zmienić sposób, w jaki mnie widzisz i teraz mam cię przez chwilę mogę powiedzieć, że cię mam, bo Twoje usta się nie ruszają, ale coś się dzieje, bo Twoje oczy mówią mi prawdę, rzucam na Ciebie zaklęcie przez całe życie, ale tu jestem po prostu doskonały, tak jak kiedykolwiek będę, mam cię przez chwilę, mogę powiedzieć, że mam cię, bo Twoje usta się nie ruszają, ale coś się dzieje, bo Twoje oczy mówią mi prawdę, rzucam na Ciebie zaklęcie.