Marie-Elyse — Je ne peux pas vivre sans lui tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Je ne peux pas vivre sans lui", wykonawca: Marie-Elyse.
Tekst piosenki
Il est parti sans dire un mot
Un dimanche qu'il faisait si beau
Depuis ma vie s'est arrêté
Je le cherche à travers mon passé
Je ne peux pas vivre sans lui
Et pourtant, j'ai tout essayé
Mais chaque fois qu'on me parle de lui
Je voudrais tout réinventé
Je ne peux pas vivre sans lui
Pour moi il n'est jamais parti
Pour moi il reste le plus beau
Le dernier cri de ma vie
Et je voudrais partir loin d'ici
Je voudrais sortir de la nuit
Oui, mais je l'aime
Oh, oui, je l'aime
Je ne peux pas vivre sans lui
Dès qu'un homme aujourd'hui me sourit
Je crois le retrouver soudain
Dès que j'entends ce vieux refrain
Mais c'est plus fort que moi
Je me demande qui le remplacera
Celui que j'ai tellement aimé
Et que je n'ai pas su gardé
Je ne peux pas vivre sans lui
Le temps ne peux rien n'y changer
Je l'attends, qui sait si la vie
Me le rendra à tout jamais
Je l'attends, qui sait si la vie
Me le rendra à tout jamais
Tłumaczenie tekstu piosenki
Odszedł bez słowa w niedzielę, co było tak dobre, odkąd moje życie się zatrzymało Szukam go przez moją przeszłość nie mogę żyć bez niego a jednak próbowałem wszystkiego ale za każdym razem, gdy mi o nim powiedziano, chciałbym wszystko od nowa nie mogę żyć bez niego dla mnie nigdy nie odszedł dla mnie pozostaje najpiękniejszy ostatni krzyk w moim życiu i chciałbym odejść nie mogę żyć bez niego czas nie może nic zmienić w nim czekam na niego, kto wie, na zawsze czekam na niego, kto wie, czy życie przywróci mi go na zawsze czekam na niego, kto wie, czy życie przywróci mi go na zawsze