Marie Fredriksson — Mot Okända Hav tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Mot Okända Hav", wykonawca: Marie Fredriksson.
Tekst piosenki
Så är vi här igen
Du lurar mig med ord
Lågan andas än
Men vi har väntat länge nog
Långt bort
Ett vingslag mot dag
Långt bort
Det hjärta som slog
Du frågar mig
Om jag kan minnas vägen hem
Och jag kan se på dig
Att du inte vet till vem
Vart ska du med din vilsenhet
Och vart ska jag om du tvekar igen
Mot okända hav
Vill du följa med
Mot okända hav
Genom aska och höst
Mot okända hav
Var inte rädd
Jag bara ger dig en del
Av allt du gav
Kom när vinden vänt
Och blåser ut från land
Kom med ljuset tänt
Och utan lögn i din hand
Jag lovar inga stjärnor i natt
Allt jag lovar är en annan strand
Mot okända hav
Vill du följa med
Mot okända hav
Genom regn och storm
Mot okända hav
Var inte rädd
Jag bara ger dig en del
Av allt du gav
Tłumaczenie tekstu piosenki
Znowu tu jesteśmy?
Oszukałeś mnie słowami.,
Płomienie wciąż oddychają,
Ale czekaliśmy wystarczająco długo,
Daleko,daleko, daleko-
Daleko,daleko
Serce bije.
Ty pytasz.,
Czy pamiętam drogę do domu?
I mogę na ciebie patrzeć.
Więc nie wiesz komu.
Gdzie idziesz ze swoim złudzeniem
I gdzie idę, jeśli znowu wątpisz
W nieznanych morzach?
Chcesz iść ze mną.
Do niezbadanych mórz
Przez popioły i jesień
Do niezbadanych mórz,
Nie bój się.,
Daję ci coś.-
Co z tego, co dałaś.
Przyjdź, gdy wiatr się obróci.
I wieje z ziemi.
Przynieś światło.,
I bez kłamstw w twoich rękach
Nie obiecuję gwiazd tej nocy.
Wszystko, co obiecuję, to kolejna Plaża
Do nieznanych mórz.
Chcesz iść ze mną.
Do nieznanych mórz,
Deszcz i burza,
Do nieznanych mórz,
Nie bój się.,
Daję ci coś.-
Co z tego, co dałaś.