Marie Lindberg — Leona [Under Her Skin] tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Leona [Under Her Skin]", wykonawca: Marie Lindberg.
Tekst piosenki
Leona’s lonely
She hates herself for loving you
She take a walk in the woods
(While the leaves are falling)
She runs on a path
(Where the wind is blowing)
To forget you
Leona’s lying
On the cold ground covered with snow
Her heart is freezing
(It cools her down)
Frost in her hair
(Wish she were sleeping)
To forget you
How did you get under her skin
When she knew all the time where it would lead to?
You knew that you would win
But I don’t know if you wanted to
Leona listens
Her heartbeat’s back stronger than ever
She’s made up her mind
(She's gonna make it)
She loves you still
(Let so be it)
Won’t forget you
How did you get under her skin
When she knew all the time where it would lead to?
You knew that you would win
But I don’t know if you wanted to
How did you get under her skin
When she knew all the time where it would lead to?
You knew that you would win
But I don’t know if you wanted to
Leona’s lonely
She hates herself for loving you
She take a walk in the woods
(While the leaves are falling)
She runs on a path
(Where the wind is blowing)
To forget you
How did you get under her skin
When she knew all the time where it would lead to?
You knew that you would win
But I don’t know if you wanted to
Tłumaczenie tekstu piosenki
Leona ' s lonely
Nienawidzi siebie za to, że cię kocha.
Spacerowała po lesie.
(While the leaves are falling)
Biegnie ścieżką
(Where the wind is blowing)
To forget you
Leona kłamie
Na zimnej ziemi pokrytej śniegiem
Jej serce zamarzło
(It cools her down)
Mróz we włosach
(Wish she were sleeping)
To forget you
Jak wszedłeś jej za skórę?
Kiedy cały czas wiedziała, dokąd to prowadzi?
Wiedziałeś, że wygrasz.
Ale nie wiem, czy chciałeś.
Leona słuchała
Jej bicie serca jest silniejsze niż kiedykolwiek
Podjęła decyzję.
(She ' s gonna make it)
"She loves you still"
(Niech tak będzie)
"Won' t forget you"
Jak wszedłeś jej za skórę?
Kiedy cały czas wiedziała, dokąd to prowadzi?
Wiedziałeś, że wygrasz.
Ale nie wiem, czy chciałeś.
Jak wszedłeś jej za skórę?
Kiedy cały czas wiedziała, dokąd to prowadzi?
Wiedziałeś, że wygrasz.
Ale nie wiem, czy chciałeś.
Leona ' s lonely
Nienawidzi siebie za to, że cię kocha.
Spacerowała po lesie.
(While the leaves are falling)
Biegnie ścieżką
(Where the wind is blowing)
To forget you
Jak wszedłeś jej za skórę?
Kiedy cały czas wiedziała, dokąd to prowadzi?
Wiedziałeś, że wygrasz.
Ale nie wiem, czy chciałeś.