Marie-Mai — Qui prendra ma place tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Qui prendra ma place", wykonawca: Marie-Mai.
Tekst piosenki
Tout ce qui se trouve au creux de mes mains
Pourrait devenir un souvenir demain
Oh-oh oh-oh-oh
Tant d’autres avant moi ont connu la gloire
Avant de retomber seuls dans un trou noir
Oh-oh oh-oh-oh
Espérant éviter un destin incertain
Refrain:
Si l’instant
Menacé par le temps
Change les vents
Qui prendra ma place en suivant mes pas
Effaçant mes traces et ma voie
Si l’instant
Menacé par le temps
Ne m’appartient pas
Qui prendra ma place en suivant mes pas
Effaçant mes traces et ma voie
Dans un monde où tout ce que l’on voit brille
Les succès s’allignent, les échecs défilent
Oh-oh oh-oh-oh
Les âmes sensibles s’abstiennent
Et les plus courageux reviennent
Dans l’espoir qu’on se souvienne
Prier pour éviter un destin incertain
oh-oh oh-oh-oh
Qui prendra ma place en suivant mes pas
Effaçant mes traces et ma voie
oh-oh oh-oh-oh
Qui prendra ma place en suivant mes pas
Tout ce qui se trouve au creux de mes mains
Pourrait devenir un souvenir demain
Prier pour éviter un destin incertain
ohhhhhhhhhhhhhhhhohohohohoh
Qui prendra ma place en suivant mes pas`
Effaçant mes traces et ma voie
ohohohohhhhhhohoh
Qui prendra ma place en suivant mes pas
Effaçant mes traces et ma voie
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wszystko, co leży w moich rękach
Jutro może być wspomnieniem.
O-O-O-O-O
Tak wielu innych przede mną poznało chwałę
Przed powrotem do czarnej dziury sam
O-O-O-O-O
Mając nadzieję na uniknięcie niepewnego losu
Refren:
Jeśli moment
Groził pogodą
Zmienia wiatry
Kto zajmie moje miejsce, podążając moimi śladami
Wymazywanie moich śladów i ścieżek
Jeśli moment
Groził pogodą
Nie należy do mnie.
Kto zajmie moje miejsce, podążając moimi śladami
Wymazywanie moich śladów i ścieżek
W świecie, w którym wszystko, co widzimy, świeci
Sukcesy łączą się, porażki przewijają się
O-O-O-O-O
Wrażliwe dusze powstrzymują się
I najodważniejsi wracają
W nadziei, że będziemy pamiętać
Modlić się, aby uniknąć niepewnego losu
O-O-O-O-O
Kto zajmie moje miejsce, podążając moimi śladami
Wymazywanie moich śladów i ścieżek
O-O-O-O-O
Kto zajmie moje miejsce, podążając moimi śladami
Wszystko, co leży w moich rękach
Jutro może być wspomnieniem.
Modlić się, aby uniknąć niepewnego losu
ohhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhh
Kto zajmie moje miejsce, podążając moimi śladami`
Wymazywanie moich śladów i ścieżek
ochochohohhhhhhhhh
Kto zajmie moje miejsce, podążając moimi śladami
Wymazywanie moich śladów i ścieżek