Marie-Mai — Take the Money tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Take the Money", wykonawca: Marie-Mai.
Tekst piosenki
I was hoping
You would lean on my side
I was counting
On all the years we go back
Expecting a different reaction
I’ve been throwing
Everything on the line
While you’ve been wishing
For an easier life
We thrive on separate motivations
If you’re gonna go for safe over trust
If you’re gonna trade your peace for glory
If you’re gonna go for lust over love
I’m not gonna stand in your way so …
Take the money and run away
Take the money and run away
Take the money and run away from me
I was hoping
You would cash on your pride
I was counting
On you to hop on the ride
I was thinking
That you would go for the long run
If you’re gonna go for fast over right
If you’re gonna walk and run over me
If you’re gonna go for silence fight
I’m not gonna stand in your way
Go for fast over right
Go for silence over fight
You can trade your peace for glory
Go for safe over trust
Go for lust over love
Go ahead and walk over me
(Merci à Belchou pour cettes paroles)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Miałem nadzieję.
Oparłabyś się na moim boku.
Liczyłem.
/ Align = "left" /
Oczekiwanie innej reakcji
Rzucałem.
Everything on the line
While you ' ve been wishing
For an easier life
Rozwijamy się na oddzielnych motywacjach
Jeśli chcesz być bezpieczny ponad zaufaniem
Jeśli chcesz wymienić swój pokój na chwałę
If you ' re gonna go for lust over love
I ' m not gonna stand in your way so …
Weź pieniądze i uciekaj.
Weź pieniądze i uciekaj.
Weź pieniądze i uciekaj ode mnie.
Miałem nadzieję.
Spienięży Pan swoją dumę.
Liczyłem.
On you to hop on the ride
Tak sobie myślałem.
Że pójdziesz na dłuższą metę
If you ' re gonna go for fast over right
If you ' re gonna walk and run over me
If you ' re gonna go for silence fight
I ' m not gonna stand in your way
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
Możesz wymienić swój pokój na chwałę
/ Align = "left" /
"Go for lust over love"
Idź i przejdź się po mnie.
(Merci à Belchou pour cettes paroles)