Marie Myriam — Sentimentale tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Sentimentale", wykonawca: Marie Myriam.
Tekst piosenki
Sentimentale, moi je suis comme ça
C'est l'idéal
Quand tu me prends dans tes bras
Sentimentale, moi je pense comme ça
Si ça fait mal tant pis pour moi
J'y crois très fort, moi ça me touche encore
L'histoire d'amour, les yeux, velours toujours
Sentimentale, moi je danse comme ça
Et c'est fatal à chaque fois
Mon cœur fragile se retrouve dans une île
Avec des cigales, qui chantent... sentimentales
C'est pas la peine de dire qu'on s'aime
C'est tellement fou entre nous
Comme tu souris j'ai tout compris
C'est encore plus doux
Sentimentale, moi je suis comme ça
C'est l'idéal, j'entends tout bas
Cette mélodie qui parle un peu pour toi
C'est bien plus joli quand je suis dans tes bras
C'est bien plus joli quand je suis dans tes bras
Tłumaczenie tekstu piosenki
Sentymentalny, jestem taki, jestem taki, jest idealny, kiedy mnie przytulasz, sentymentalny, myślę, że tak, jeśli to boli, tak źle dla mnie, wierzę w to bardzo mocno, wciąż mnie to dotyka historia miłosna, Oczy, aksamit jest zawsze sentymentalny, tańczę w ten sposób i jest śmiertelny za każdym razem moje kruche serce znajduje się na wyspie z cykadami śpiewającymi... sentymentalny, nie warto mówić, że się kochamy, to jest tak szalone między nami, jak się uśmiechasz, zdałem sobie sprawę, że jest jeszcze bardziej miękki sentymentalny, jestem taki jak ten, jest idealny, słyszę tę melodię, która mówi trochę dla Ciebie, jest o wiele piękniejsza, kiedy jestem w twoich ramionach, jest o wiele piękniejsza, kiedy jestem w twoich ramionach, jest o wiele piękniejsza, kiedy jestem w twoich ramionach,