Marietta — Horse Tattoo tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Horse Tattoo", wykonawca: Marietta.
Tekst piosenki
Lay down and let your body grow old, unwind your tethered soul.
In ways that we we never told.
I wore myself out wishing myself down south.
Life’s teeth sink like a stone into my still raspy throat.
Shoes don’t last so long in the city,
gravel tearing at our soles.
Shoes don’t last so long in the city,
gravel tearing at our souls.
And I attest to growing wild,
what if I just disappear?
If I am blessed, then where’s my fire? Let it all just disappear.
What if I just disappear?
Shoes don’t last so long in the city,
I’m sorry, it hurts to be all that I am.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Połóż się i niech twoje ciało się zestarzeje, rozluźnij swoją uwiązaną duszę.
W sposób, którego nigdy nie powiedzieliśmy.
Zmęczyłem się marzeniem o południu.
Zęby życia zapadają się jak kamień w moje wciąż malutkie gardło.
Buty nie wytrzymują tak długo w mieście.,
żwir rozrywa nasze podeszwy.
Buty nie wytrzymują tak długo w mieście.,
żwir rozdziera nasze dusze.
And I attest to growing wild,
a jeśli po prostu zniknę?
Jeśli jestem błogosławiony, to gdzie jest mój ogień? Niech to wszystko zniknie.
A jeśli po prostu zniknę?
Buty nie wytrzymują tak długo w mieście.,
Przepraszam, to boli być tym, kim jestem.