Marietta Fafouti — Kookoobadi tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Kookoobadi", wykonawca: Marietta Fafouti.
Tekst piosenki
Oh why either day or night
(hate me, love me, hate me)
i can’t see the light?
Cause i found and held your heart
(hate me, love me, hate me)
but there’s no way out…
Kookoobadi Kookoobadi Kookoobadi Koo Koo Koo…
I don’t care I’m alone
I am sure I’m not wrong
Maybe it’s hard but i’ll try to find the way to go on
Hear my voice, now I’m strong
I will fight by my own
Oh I’m leaving you boy, now you’re all alone
Oh why is the day so dark?
(hate me, love me, hate me)
Oh God my heart is crying!
But I’ll wear my shinning smile
(hate me, love me, hate me)
and I’ll spread the light
Kookoobadi Kookoobadi Kookoobadi Koo Koo Koo…
I don’t care I’m alone
I am sure I’m not wrong
Maybe it’s hard but i’ll try to find the way to go on
Hear my voice, now I’m strong
I will fight by my own
Oh I’m leaving you boy, now you’re all alone
Tłumaczenie tekstu piosenki
Oh why either day or night
(hate me, love me, hate me)
nie widzę światła?
Bo znalazłem i trzymałem twoje serce
(hate me, love me, hate me)
ale nie ma wyjścia.…
Kookoobadi Kookoobadi Kookoobadi Koo Koo Koo…
I don 't care I' m alone
Jestem pewien, że się nie mylę.
Może to trudne, ale postaram się znaleźć drogę, by iść dalej.
Usłysz mój głos, Teraz jestem silny
I will fight by my own
Oh I 'm leaving you boy, now you' re all alone
Dlaczego dzień jest taki ciemny?
(hate me, love me, hate me)
Moje serce płacze!
# But I ' ll wear my shinning smile #
(hate me, love me, hate me)
# and I ' ll spread the light #
Kookoobadi Kookoobadi Kookoobadi Koo Koo Koo…
I don 't care I' m alone
Jestem pewien, że się nie mylę.
Może to trudne, ale postaram się znaleźć drogę, by iść dalej.
Usłysz mój głos, Teraz jestem silny
I will fight by my own
Oh I 'm leaving you boy, now you' re all alone