Мариетта — Доказательство tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Доказательство", wykonawca: Мариетта.

Tekst piosenki

Не нужны розы, если нет чувств и красивые фразы.
День неоновый пролетит, ну и пусть, всё с собою забрав.
А где-то там, на краю Земли в небо взлетит стая птиц!
Так летит моя душа к твоей, её услышь.
Доказательство моё — это сердце, согрей его.
Доказательство одно — это небо, открой его.
И одну из тысяч фраз оставь сегодня, я так жду.
Я без тебя не могу.
Не нужны для любви яркие краски и актеры будто в кино.
Не нужны нам с тобой яркие маски, это было и все прошло.
А где-то там, на краю Земли в небо взлетит стая птиц!
Так летит моя душа к твоей, её услышь!
Доказательство моё — это сердце, согрей его.
Доказательство одно — это небо, открой его.
И одну из тысяч фраз оставь сегодня, я так жду.
Я без тебя не могу.
Я без тебя не могу…
Доказательство моё — это сердце, согрей его.
Доказательство одно — это небо, открой его.
И одну из тысяч фраз оставь сегодня, я так жду.
Я без тебя не могу.
Я без тебя не могу…

Tłumaczenie tekstu piosenki

Nie potrzebujesz róż, jeśli nie ma uczuć i pięknych zwrotów.
Dzień neon będzie latać, dobrze, niech wszystko z sobą zabrał.
A gdzieś tam, na krańcu ziemi, stado ptaków wzbije się w niebo!
Tak leci moja dusza ku Twojej, usłysz ją.
Moim dowodem jest serce, rozgrzej je.
Jednym z dowodów jest niebo, otwórz je.
I jedną z tysięcy fraz zostaw dzisiaj, czekam na to.
Nie mogę bez ciebie.
Nie potrzebujesz jasnych kolorów dla miłości i aktorów, jak w filmach.
Nie potrzebujemy jasnych masek, to było i wszystko minęło.
A gdzieś tam, na krańcu ziemi, stado ptaków wzbije się w niebo!
Tak leci moja dusza do Twojej, jej wysłuchaj!
Moim dowodem jest serce, rozgrzej je.
Jednym z dowodów jest niebo, otwórz je.
I jedną z tysięcy fraz zostaw dzisiaj, czekam na to.
Nie mogę bez ciebie.
Nie mogę bez ciebie.…
Moim dowodem jest serce, rozgrzej je.
Jednym z dowodów jest niebo, otwórz je.
I jedną z tysięcy fraz zostaw dzisiaj, czekam na to.
Nie mogę bez ciebie.
Nie mogę bez ciebie.…