Мариетта — Hello tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Hello", wykonawca: Мариетта.
Tekst piosenki
Our story’s like a plot for a film,
But there’s no one who can see it for real —
We connect through satellites, stay in touch for days and nights,
Never mind the miles of distance between us.
Once again I want to bring you my words
That can build a bridge across the big world
Sending you my sunny rays, lending you my summer days.
I just dial magic numbers and I say…
Hallo! Hallo! And everything is fine, boy!
Hallo! Hallo! Hallo! You smile at hearing my voice!
Hallo! Hallo! Hallo! I wish to tell you Hallo!
Life is full of fun when we are mobile.
Let us speak, no matter time passes by.
We can fly with you so far to the planets and the stars.
I pick up my telephone and here you are…
Hallo! Hallo! And everything is fine, boy!
Hallo! Hallo! Hallo! You smile at hearing my voice!
Hallo! Hallo! Hallo! I wish to tell you Hallo!
When the sun’s setting down and the day’s slowly dying
Drowned behind the roofs and trams in silence,
When the first star is rising high above the horizon,
Then again I’m dialing your number…
Hallo! Hallo! And everything is fine, boy!
Hallo! Hallo! Hallo! You smile at hearing my voice!
Hallo! Hallo! Hallo! I wish to tell you Hallo!
I wish to tell you Hallo!
I wish to tell you Hallo!
I wish to tell you Hallo!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nasza historia jest jak fabuła filmu,
Ale nikt nie widzi tego naprawdę. —
Łączymy się przez satelity, pozostajemy w kontakcie przez dni i noce,
Mniejsza o odległość między nami.
Jeszcze raz chcę przekazać ci moje słowa.
Który może zbudować most przez wielki świat
Wysyłam ci moje słoneczne promienie, pożyczyłam ci moje letnie dni.
Wybieram magiczne numery i mówię:…
Halo! Halo! I wszystko jest w porządku, chłopcze!
Halo! Halo! Halo! Uśmiechasz się słysząc mój głos!
Halo! Halo! Halo! Halo!
Życie jest pełne zabawy, kiedy jesteśmy mobilni.
Mówmy, bez względu na czas.
Możemy lecieć z wami tak daleko do planet i gwiazd.
Podniosłem telefon i oto jesteś.…
Halo! Halo! I wszystko jest w porządku, chłopcze!
Halo! Halo! Halo! Uśmiechasz się słysząc mój głos!
Halo! Halo! Halo! Halo!
When the sun 's setting down and the day' s slowly dying
/ Align = "left" / ,
Gdy pierwsza gwiazda wznosi się wysoko nad horyzontem,
Ale wybieram Twój numer.…
Halo! Halo! I wszystko jest w porządku, chłopcze!
Halo! Halo! Halo! Uśmiechasz się słysząc mój głos!
Halo! Halo! Halo! Halo!
Halo!
Halo!
Halo!