Marillion — 80 Days tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "80 Days", wykonawca: Marillion.
Tekst piosenki
Staring down from this high window
At the faces in the line
Cold from hours of waiting
How many people can you love?
When you’re black and blue with bruises
From collisions on the road
The friction grind of travelling
This is the never ending show
All over the world in eighty days
Head in a blur of information
What kind of a man could live this way
I do what I can
I do okay
But right now
All I want to do Is get real
If that’s all right with you
Woke up last night under the mountains
Driving from Zurich to Milan
I lay there listening to the echoes
Thinking of Iceland and Japan
So many smiles, so many faces
And my home so far away
I lose some of me in all these places
And I can’t help the way I’m changed
All over the world in eighty days
Memories turn like magazine pages
What kind of a man could live this way
I do what I can
But I can’t escape it Right now
All I want to do Is get real
If that’s all right with you
Right now
All I want to do Somehow
Be myself with you
All over the world in eighty days
Alcohol haze of information
What kind of a man could live this way
As long as I have
And stay the same
Right now
All I want to do Is get real
If that’s all right with you
Right now
All I want to do Get real
If that’s all right with you
For just one night with you
If that’s all right with you
Get real
Get real right now
Somehow
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wpatrując się w dół z tego wysokiego okna
At the faces in the line
Zimno od godzin czekania
Ilu ludzi można kochać?
Kiedy jesteś czarny i niebieski z siniakami
Z kolizji na drodze
Tarcie podróżowania
This is the never ending show
Na całym świecie w osiemdziesiąt dni
Głowa w mgnieniu oka
Co za człowiek mógłby tak żyć?
Robię, co mogę.
W porządku.
Ale teraz
Wszystko czego chcę to być realistą
Jeśli nie masz nic przeciwko.
/ Align = "left" /
Przejazd z Zurychu do Mediolanu
Leżałem tam słuchając ECHA
Myślenie o Islandii i Japonii
Tyle uśmiechów, tyle twarzy
And my home so far away
Tracę część siebie we wszystkich tych miejscach.
And I can 't help the way I' m changed
Na całym świecie w osiemdziesiąt dni
Memories turn like magazine pages
Co za człowiek mógłby tak żyć?
Robię, co mogę.
Ale nie mogę od tego uciec.
Wszystko czego chcę to być realistą
Jeśli nie masz nic przeciwko.
Right now
All I want to do Somehow
Be myself with you
Na całym świecie w osiemdziesiąt dni
Alkoholowe zamglenie informacji
Co za człowiek mógłby tak żyć?
As long as I have
And stay the same
Right now
Wszystko czego chcę to być realistą
Jeśli nie masz nic przeciwko.
Right now
All I want to do Get real
Jeśli nie masz nic przeciwko.
"For just one night with you"
Jeśli nie masz nic przeciwko.
Get real
Get real right now
Jakoś