Marillion — A Few Words for the Dead tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "A Few Words for the Dead", wykonawca: Marillion.
Tekst piosenki
Can you make it on your own
Can you take it by the throat
Make your own luck — learn the skills
Get in early
For the kill
It carries on Pick up the weapon
Marry it. Give it your name
Define yourself by it Take it down the disco
Trigger happy
Pulling power
LadyKiller
Take em out
See the weirdos
On the hill
Come to get you
If you stand still
It carries on.
Somewhere in history
You were wronged
Raise your children
To bang the drum
Tell all your family
Tell all your friends
Teach your brothers
To avenge
It carries on Or you could LOVE…
You could LOVE
Lie down in the flowers
In the blue of the air
Open your eyes. Why use up your life for anything else?
No need to fight for what everyone has
What do you need?
It’s already there
It’s already there
You could LOVE
So he carried the stars in his pocket
He drank the sunrise till was drunk
He embraced the angels
They swam like little minnows in his blood
Ghosts in his eyes
Out walking beside him
Laughing like children in his mind
They chanted his mantra together
«You could love»
They were happy.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Możesz zrobić to na własną rękę
Możesz to wziąć za gardło.
Make your own luck-learn the skills
"Get in early"
For the kill
/ Align = "left" /
Ożeń się z nim. Give it your name
Define yourself by it Take it down the disco
Trigger happy
Siła przyciągania
LadyKiller
Wyjmij je.
# Patrz świry
On the hill
Come to get you
If you stand still
To trwa.
Somewhere in history
Zostałaś skrzywdzona.
Raise your children
To bang the drum
Powiedz całej rodzinie
Tell all your friends
Naucz swoich braci.
Pomścić
It carries on Or you could LOVE…
You could LOVE
Lie down in the flowers
In the blue of the air
Otwórz oczy. Po co marnować swoje życie na coś innego?
Nie trzeba walczyć o to, co każdy ma.
Czego potrzebujesz?
Już tam jest.
Już tam jest.
You could LOVE
Więc nosił gwiazdy w kieszeni.
Pił wschód słońca, aż był pijany.
Objął anioły
Płynęły jak małe płomyczki w jego krwi.
Ghosts in his eyes
Idąc obok niego
Śmieje się jak dzieci w jego umyśle
Razem śpiewali jego mantrę.
"You could love»
Byli szczęśliwi.