Marillion — After Me tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "After Me", wykonawca: Marillion.
Tekst piosenki
There’s a line on her jeans, that a ballpoint made
From a careless mistake, that she can’t wash away
And there’s a heart on her sleeve, from a spill of red wine
There’s a piece of green in the blue of her eyes
She named it after me There’s a stay dog she feeds, that she found in the street
And he loves her to hold him, but he won’t let her keep him
And he claws at the door to be let out at night
And she makes do without him, and she worries about him
She named him after me So if you ever decide, that you have to escape
And travel the world, and you can’t find a place
Well, you could wind up believin'
That paradise is nothin' more than a feelin'
That goes on in your mind
So if you ever find out what that is There’s somethin' you could do
'Cause if I ever hold that golden dream again
I want to tell you I’m gonna name it after you
Tłumaczenie tekstu piosenki
Na jej dżinsach jest kreska, którą zrobiła kulka.
Od nieostrożnej pomyłki, której nie może zmyć.
I ma serce na rękawie, od rozlania czerwonego wina.
Jest kawałek zieleni w jej niebieskich oczach
Nazwała go moim imieniem.
Kocha ją, by go trzymała, ale nie pozwala jej go trzymać.
I chwyta się za drzwi, by być wypuszczonym w nocy.
I radzi sobie bez niego, i martwi się o niego
Nazwała go po mnie, więc jeśli kiedykolwiek zdecydujesz, że będziesz musiał uciec.
I podróżować po świecie, i nie można znaleźć miejsca
Well, you could find up believin'
Ten raj jest niczym więcej niż uczuciem
That goes on in your mind
Więc jeśli kiedykolwiek dowiesz się co to jest jest coś co możesz zrobić
'Cause if I ever hold that golden dream again
I want to tell you I ' m gonna name it after you