Marillion — Cannibal Surf Babe tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Cannibal Surf Babe", wykonawca: Marillion.
Tekst piosenki
Well, she tied me to the headboard with a surf leash
And her wet hair hugged her body like a long lost friend
And I really tried my best to get across to her
But nothing she would say could be defended
Well, her birthday suit, it was her only present
When I looked into her eyes, no history
And I told her eating people wasn’t pleasant
But she laughed a snake eye laugh and walked away from me And I watched her as she walked across the coals
I watched her as she walked across the coals
I watched her as she walked across the coals
I watched her as she walked across the coals
Singing, I was born in nineteen sixty weird
I’m your nightmare surfer babe
Mr. Wilson, where’s your sandbox and your beard?
You still looking for the perfect microwave?
So I really try my best to get across to her
I said, «One day every pebble hits the beach»
And I kissed her face and held her like a long lost friend
She was too far out there to be reached
To be reached, she was too far out there
She was singing, I was born in nineteen sixty weird
I’m your nightmare surfer babe
Mr. Wilson, where’s your sandbox and your beard?
You still looking for the perfect microwave?
And the sun came up over the mountain
And the waves rolled in across the bay
And the fabulous brightly colored birds
Flew up out of the forest
And she said, «Well, we’re all heaven’s
Beautiful children living together in paradise
Lie down my dear, you’re going to enjoy this»
And she looked like she’d had sex
With a Tyrannosaurus Rex
I was born in nineteen sixty weird
I’m your nightmare surfer babe
Mr. Wilson, where’s your sandbox and your beard?
You still looking for that perfect microwave?
I was born in nineteen sixty weird
And I’m your nightmare surfer babe, oh man
Mr. Wilson, where’s your sandbox and your beard?
You still looking for that perfect microwave, perfect microwave?
Tłumaczenie tekstu piosenki
Przywiązała mnie do zagłówka smyczą do surfingu.
I jej mokre włosy przytuliły jej ciało jak dawno zaginionego przyjaciela
I naprawdę starałem się jak mogłem, żeby do niej dotrzeć.
Ale nic, co by powiedziała, nie mogło być bronione.
Cóż, jej urodzinowy Garnitur, to był jej jedyny prezent.
Kiedy spojrzałem jej w oczy, nie było historii.
Powiedziałem jej, że jedzenie ludzi nie jest przyjemne.
Ale śmiała się z oka węża i odeszła ode mnie, a ja patrzyłem, jak szła po węglach.
Patrzyłem, jak szła po węglu.
Patrzyłem, jak szła po węglu.
Patrzyłem, jak szła po węglu.
I was born in nineteen sixty weird
I ' m your nightmare surfer babe
Panie Wilson, gdzie Pańska piaskownica i broda?
Nadal szukasz idealnej mikrofalówki?
Więc staram się jak Mogę, żeby do niej dotrzeć.
Powiedziałem, " pewnego dnia każdy kamyk uderza w plażę»
Pocałowałem ją w twarz i trzymałem jak dawno zaginioną przyjaciółkę.
Była zbyt daleko, by do niej dotrzeć.
/ Align = "left" /
She was singing, I was born in nineteen sixty weird
I ' m your nightmare surfer babe
Panie Wilson, gdzie Pańska piaskownica i broda?
Nadal szukasz idealnej mikrofalówki?
I słońce wzeszło nad górą
And the waves rolled in across the bay
I bajeczne jaskrawo kolorowe ptaki
/ Align = "left" /
A ona na to:
Piękne dzieci mieszkające razem w raju
Połóż się moja droga, spodoba ci się to.»
I wyglądała jakby uprawiała seks
Tyrannosaurus Rex
I was born in nineteen sixty weird
I ' m your nightmare surfer babe
Panie Wilson, gdzie Pańska piaskownica i broda?
Nadal szukasz idealnej mikrofalówki?
I was born in nineteen sixty weird
I jestem twoim koszmarnym surferem babe, Oh man
Panie Wilson, gdzie Pańska piaskownica i broda?
Nadal szukasz idealnej mikrofalówki, idealnej mikrofalówki?