Marillion — Don't Hurt Yourself tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Don't Hurt Yourself", wykonawca: Marillion.
Tekst piosenki
There’ll come a time when all of this is over
Something else will grow and take it’s place
The brand new car: scrap metal in a junkyard
The children playing will grow up and leave home
Put it away this dream you can’t stop dreaming
Put it away this anger and desire
The open road is infinitely hopeful
Take all those memories and throw them in the fire
And don’t hurt yourself
Don’t hurt yourself
Don’t hurt yourself anymore
There’s old man on a warm and sunny island
No job, no money, just a smile to call his own
Know what he says?. «The past will only haunt you.
Live for today. Each day’s an open door
Don’t hurt yourself
Don’t hurt yourself
Don’t hurt yourself anymore"
Nothing to lose is nothing to fight over
The shining stars!
They’ve seen it all before.
Don’t hurt yourself
Don’t hurt yourself
Don’t hurt yourself anymore
Dust keeps coming. Rust keeps coming. Weeds keep growing. Seeds keep growing
Where you going?
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nadejdzie czas, kiedy to wszystko się skończy.
Coś innego wyrośnie i zajmie jego miejsce
Nowy samochód: złom na złomowisku
Bawiące się dzieci dorosną i opuszczą dom.
Odłóż ten sen nie możesz przestać marzyć
Odłóż ten gniew i pożądanie.
Otwarta droga jest nieskończenie pełna nadziei.
Weź te wszystkie wspomnienia i wrzuć je do ognia.
I nie zrób sobie krzywdy.
Nie rób sobie krzywdy.
Nie rób sobie krzywdy.
Staruszek na ciepłej i słonecznej wyspie
Bez pracy, bez pieniędzy, tylko uśmiech, by nazwać go swoim.
Wiesz, co mówi?. "Przeszłość będzie cię prześladować.
Żyj dla dnia dzisiejszego. Każdy dzień to otwarte drzwi.
Nie rób sobie krzywdy.
Nie rób sobie krzywdy.
Nie rób sobie krzywdy."
"Nothing to lose is nothing to fight"
Lśniące gwiazdy!
Widzieli to już wcześniej.
Nie rób sobie krzywdy.
Nie rób sobie krzywdy.
Nie rób sobie krzywdy.
Kurz ciągle leci. Rdza ciągle nadchodzi. Chwasty rosną. Seeds keep growing
Gdzie idziesz?