Marillion — Dry Land tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Dry Land", wykonawca: Marillion.
Tekst piosenki
In all the time that I’ve known you
You’ve been so edgy and nervous
I never wanted to own you
I was aware of the danger
Of making a bid for your favours
You’re such a natural stranger
I made excuses and ran
You’re an island
But I can’t leave you all out at sea
You’re so violent with your silence
You’re an island
I can’t sleep
Won’t you speak to me
I’m on dry land
Won’t you help me please
In all the time that I’ve known you
There has been something between us I don’t think it’s my imagination
I felt like I couldn’t touch you
But I had the feeling you’d love to Tell me the truth if you could do I made excuses and ran
You’re an island
But I can’t leave you all out at sea
You’re so violent with your silence
You’re an island I can’t sleep
Won’t you speak to me
I’m on dry land
Won’t you help me please
Tłumaczenie tekstu piosenki
/ Align = "left" /
Byłeś taki nerwowy i nerwowy.
Nigdy nie chciałem cię mieć.
Byłem świadomy niebezpieczeństwa.
/ Align = "left" /
Jesteś takim obcym człowiekiem.
Zrobiłem wymówki i uciekłem
Jesteś wyspą.
But I can ' t leave you all out on sea
Jesteś taki gwałtowny swoim milczeniem.
Jesteś wyspą.
Nie mogę spać.
Nie odezwiesz się do mnie
Jestem na suchym lądzie.
Proszę, pomóż mi.
/ Align = "left" /
Coś między nami zaszło. nie wydaje mi się, żeby to była moja wyobraźnia.
Czułam, że nie mogę cię dotknąć.
Ale miałem wrażenie, że chciałbyś powiedzieć mi prawdę, gdybyś mógł. zrobiłem wymówki i uciekłem.
Jesteś wyspą.
But I can ' t leave you all out on sea
Jesteś taki gwałtowny swoim milczeniem.
Jesteś wyspą, nie mogę spać.
Nie odezwiesz się do mnie
Jestem na suchym lądzie.
Proszę, pomóż mi.