Marillion — Heart Of Lothian tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Heart Of Lothian", wykonawca: Marillion.
Tekst piosenki
Wide boys, wide boys, wide boys, born with hearts of Lothian.
Wide boys, wide boys, born with hearts of Lothian.
Wide boys, we were wide boys, born with hearts of Lothian.
These hearts of Lothian.
It’s six o’clock in the tower blocks,
The stalagmites of culture shock, (culture shock)
And the trippers of the light fantastic, bowdown, hoedown
Spray their pheremones on this perfume uniform.
And anarchy smiles in the Royal Mile.
And they’re waiting on the Slyboys, flyboys, wideboys.
Rooting, tooting Cowboys, lucky little ladies at the watering holes.
They’ll score the Friday night goals.
I was born, with a heart of Lothian.
I was born, with a heart of Lothian.
I was born, with a heart of Lothian.
With a heart of Lothian.
II) Curtain Call
And the man from the magazine,
Wants another shot of you all curled up.
'Cos you look like an actor in a movie shot.
But you’re feeling like a wino in a parking lot.
How did I get here anyway?
Do we really need a playback of the show?
'Cos the wideboys want to head for the watering holes,
Watering holes, watering holes.
Let’s go.
And the man in the mirror has sad eyes.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wide boys, wide boys, wide boys, urodzeni z sercami Lothian.
Wide boys, wide boys, born with hearts of Lothian.
Wide boys, we were wide boys, born with hearts of Lothian.
Te serca Lothian.
Jest szósta w wieżowcach.,
Stalagmity szoku kulturowego, (szok kulturowy)
The trippers of the light fantastic, bowdown, hoedown
Spryskaj ich feromony tym perfumowym mundurem.
And anarchy smiles in the Royal Mile.
I czekają na Slyboys, flyboys, wideboys.
Kibicowanie Kowbojom, szczęśliwe panienki przy wodopojach.
Zdobędą piątkowe bramki.
Urodziłem się z sercem Lothian.
Urodziłem się z sercem Lothian.
Urodziłem się z sercem Lothian.
Z sercem Lothian.
II) Curtain Call
I człowiek z magazynu,
Chce jeszcze jedno ujęcie Ciebie zwiniętej w kłębek.
Bo wyglądasz jak aktor w filmie.
Ale czujesz się jak pijak na parkingu.
Jak się tu znalazłem?
Naprawdę potrzebujemy playbacku?
Bo wideboys chcą iść do wodopojów,
Nawadnianie dziur, nawadnianie dziur.
Chodźmy.
A człowiek w lustrze ma smutne oczy.