Marillion — Living In F E A R tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Living In F E A R", wykonawca: Marillion.
Tekst piosenki
Our wide eyes
Aren’t naive
They’re a product of a conscious decision
The welcoming smile is the new Cool
The key left in the outside of the unlocked door
Isn’t forgetfulness
It’s a challenge to change your heart
There’s always a price to pay
Living in f e a r is so very dear
Can you really afford it?
We’ve decided to risk melting our guns as a show of strength
We’ve decided to risk melting our guns as a show of strength
As a show of strength
Our wide eyes are not so weak
They’re a product of a hard-won wisdom
So we will turn the other cheek
The apple pie cooling on the windowsill
Is such a welcome change from
Living in f e a r Year after year after year
Can we really afford it?
Can you really afford it?
We have decided to start melting our guns as a show of strength
As a show of strength
We decided to leave the doors unlocked, our face unlocked
As a show of strength
We’re not green
We’re just pleasant
We’re not green
We’re just pleasant
We’re not green
We’ve decided to start melting our guns as a show of strength
Our wide eyes aren’t naive
They’re a product of a kind of exhaustion
Will there come a time when we believe
The only way ahead is to put down our arms
When we finally know
The bitter consequence of not doing so There’s such a price to pay
For living this way
Living this way
We don’t invite crime
We don’t invite crime
Will you let one lost soul change what we stand for?
I don’t think so What a waste of time
The Great Wall of China
What a waste of time
The Maginot line
The Great Wall of China
Chto za trata vremeni
Berlinskaya stena
What a waste of time
Die Berliner Mauer
What a waste of time
What a waste of time
Tłumaczenie tekstu piosenki
Our wide eyes
Nie są naiwni.
Są produktem świadomej decyzji.
The welcoming smile is the new Cool
Klucz zostawiony na zewnątrz otwartych drzwi
To nie zapomnienie
To wyzwanie zmienić swoje serce.
Zawsze jest cena do zapłacenia.
Życie w f E A r jest bardzo drogie.
Naprawdę cię na to stać?
Postanowiliśmy zaryzykować roztopienie broni jako pokaz siły
Postanowiliśmy zaryzykować roztopienie broni jako pokaz siły
Jako pokaz siły
Nasze szerokie oczy nie są takie słabe.
Są produktem twardej mądrości.
Więc nadstawimy drugi policzek.
Szarlotka ochładzająca się na parapecie
Czy taka miła zmiana z
/ Align = "left" /
Stać nas na to?
Naprawdę cię na to stać?
Postanowiliśmy zacząć topić nasze działa jako pokaz siły
Jako pokaz siły
Postanowiliśmy zostawić otwarte drzwi, naszą twarz otwartą.
Jako pokaz siły
Nie jesteśmy Zieloni.
We ' re just pleasant
Nie jesteśmy Zieloni.
We ' re just pleasant
Nie jesteśmy Zieloni.
Postanowiliśmy zacząć topić nasze Bronie jako pokaz siły
Nasze szerokie oczy nie są naiwne.
Są produktem pewnego rodzaju wyczerpania.
Czy nadejdzie czas, kiedy uwierzymy
/ Align = "left" /
When we finally know
Gorzką konsekwencją tego jest taka cena do zapłacenia.
For living this way
Living this way
Nie zapraszamy przestępców.
Nie zapraszamy przestępców.
Pozwolisz jednej zagubionej duszy zmienić to, co reprezentujemy?
Nie sądzę, że to strata czasu.
Wielki Mur Chiński
Co za strata czasu.
Linia Maginota
Wielki Mur Chiński
Chto za trata vremeni
Stena berlinskaja
Co za strata czasu.
Die Berliner Mauer
Co za strata czasu.
Co za strata czasu.