Marillion — Separated Out tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Separated Out", wykonawca: Marillion.
Tekst piosenki
Can you feel my skin
Can you feel my bones
Can you put my spine in plaster and take me home
So unpleasant inside and out
So unpleasant inside and out
If you like I’ll tell you about it You wouldn’t want to know
My heads full of water
Tears I never cried
Could you hold me under the shower
In the cold outside
So unsteady inside and out
So unsteady inside and out
If you like I’ll tell you about it You wouldn’t want to be Separated out
Separated out
Separated out
I need medical attention
Where’s my memory gone
Everything I told you — including this,
I already forgot
Separated out
From the living stream
The thing that couldn’t lie straight
Straight in the machine
So unstable inside and out
Don’t know how much longer I’ll take it If you like I’ll sell you a ticket
Or you can get in for free
Am I enough of a freak
To be worth paying to see
Am I enough of a freak
To be worth paying to see
Can you feel my skin
Can you feel my bones
Can you put my spine in plaster and take me home
Can you kiss my face
Let me know it’s there
Can you give it shape
Can you kinda care
Am I enough of a freak
To be worth paying to see
Enough of a freak
To be worth paying to see
Enough
Enough
They’re pointing and laughing
They’re pointing and laughing at me
Tłumaczenie tekstu piosenki
Can you feel my skin
Can you feel my bones
Czy możesz umieścić mój kręgosłup w gipsie i zabrać mnie do domu
Tak nieprzyjemnie w środku i na zewnątrz
Tak nieprzyjemnie w środku i na zewnątrz
Jeśli chcesz, opowiem ci o tym.
Moje głowy pełne wody
Tears I never cried
Mógłbyś mnie przytulić pod prysznicem
In the cold outside
Tak chwiejny wewnątrz i na zewnątrz
Tak chwiejny wewnątrz i na zewnątrz
Jeśli chcesz, opowiem ci o tym.
Separated out
Separated out
Potrzebuję pomocy medycznej.
Where ' s my memory gone
Wszystko, co ci powiedziałem, łącznie z tym.,
Już zapomniałem.
Separated out
From the living stream
The thing that couldn ' t lie straight
Straight in the machine
Tak niestabilna wewnątrz i na zewnątrz
Nie wiem, ile jeszcze wytrzymam, jeśli chcesz, Sprzedam Ci bilet.
Albo możesz wejść za darmo.
Am I enough of a freak
/ Align = "left" /
Am I enough of a freak
/ Align = "left" /
Can you feel my skin
Can you feel my bones
Czy możesz umieścić mój kręgosłup w gipsie i zabrać mnie do domu
Możesz pocałować mnie w twarz
Daj mi znać, że tam jest.
Czy możesz nadać jej kształt?
Can you kinda care
Am I enough of a freak
/ Align = "left" /
Enough of a freak
/ Align = "left" /
Wystarczy.
Wystarczy.
Pokazują i śmieją się.
Pokazują i śmieją się ze mnie.