Marillion — That Time Of The Night (The Short Straw) tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "That Time Of The Night (The Short Straw)", wykonawca: Marillion.
Tekst piosenki
At that time of the night
When streetlights throw crosses through window frames
Paranoia roams where the shadows reign
Oh, at that time of the night
At that time of the night
Your senses tangled in some new perfume
Criticism triggers of a loaded room
Oh, at that time of the night
So if you ask me How do I fell inside
I could honestly tell you
We've been taken on a very long ride
And if my owners let me Have some free time some day
With all good intention
I would probably run away
Clutching the short straw
At that time of the night
When questions rally in an open mind
Summon all your answers with an ice cube chime
At that time of the night
At that time of the night
Pretend you're off the hook with the telephone
Your confidence wounded in a free fire zone
Oh, at that time of the night
So if you ask me Where do I go from here
My next destination
Even isn't really that clear
So if you join me And get on your knees and prey
I'll show you salvation
We'll take the alternative way
Clutching the short straw
If I had enough money
I'd buy a round for that boy over-there
A companion in my madness in the mirror
The one with the silvery hair
And if some kind soul
Could please pick up my tab
And while they're at it If they could pick up my broken heart
Warm wet circles…
Tłumaczenie tekstu piosenki
At that time of the night
When streetlights throw crosses through window frame
Paranoia roams where the shadows reign
Oh, at that time of the night
At that time of the night
Twoje zmysły zaplątały się w nowe perfumy.
Krytyka
Oh, at that time of the night
Więc jeśli mnie zapytasz, jak mogę wpaść do środka?
Mogę ci szczerze powiedzieć.
Zostaliśmy zabrani na bardzo długą przejażdżkę.
I jeśli Moi właściciele pozwolą mi mieć trochę wolnego czasu pewnego dnia
With all good intention
Pewnie bym uciekł.
Clutching the short straw
At that time of the night
When questions rally in an open mind
Wezwij wszystkie odpowiedzi dzwonkiem ice cube ' a
At that time of the night
At that time of the night
/ Align = "left" /
Twoja pewność siebie zraniona w strefie wolnego ognia
Oh, at that time of the night
Więc jeśli mnie zapytasz, dokąd mam się udać?
My next destination
Nawet nie jest aż tak jasne.
So if you join me and get on your knees and prey
Pokażę Ci zbawienie.
Wybierzemy alternatywną drogę.
Clutching the short straw
If I had enough money
Postawiłbym kolejkę temu chłopakowi.
A companion in my madness in the mirror
Ten ze srebrzystymi włosami.
And if some kind soul
Proszę odebrać mój rachunek.
A skoro już przy tym są, to niech podniosą moje złamane serce.
Warm wet circles…